Poola – Setteseadmed – Budowa instalacji grawimetrycznej selekcji osadu czynnego i układu sterowania napowietrzaniem na Oczyszczalni Ścieków w Rzeszowie

1. Tellimusega on täitmine investeerimise ülesande „Gravimeetrilise aktiivse sette selekteerimise ja õhustamise juhitava süsteemi ehitamine Rzeszowi linna reoveepuhastusjaamas”. 2. Investeerimise eesmärk on gravimeetrilise aktiivse sette selekteerimise ja õhustamise juhitava süsteemi ehitamine ja rakendamine, mis on Rzeszowi linna reoveepuhastusjaamas tehtud NH4-N ja NO3-N mõõtmiste põhjal. 3. Tellimuse täpsem kirjeldus (OPZ) on lisatud projektidokumentatsioon ja tehnilised nõuded ehitustööde teostamiseks ja vastuvõtmiseks. 4. Täitja ei tohi kunagi viidata võimalikule mõne töö või osade tööde jätmisele, mida on Zamawiający tellimuses (mis on ainult abistavate materjalide osas), kui need tööd on tehnilises dokumentatsioonis. Täitja on kohustatud kõik tegevused tellimuse täitmiseks planeerima, vastavalt ehituskunsti põhimõtetele ja kehtivatele eeskirjadele, olenemata sellest, kas need tegevused on eraldi mainitud miski dokumentis. Eeldatakse, et tellimuse teenuse hind on täitja poolt koostatud planeeritud tööde nimekirja põhjal. Sellistes olukordades täitjale ei kuulugu lisakompensatsiooni mitte hindamata tööde eest, mis on tehnilises dokumentatsioonis. 5. Zamawiający ei luba, et ehitustööd teostataks materjalide, ehitus- ja masinaosade, seadmete ja varustuse osas, mis on pärit „kolmandate riikide riikidest, mis ei ole rahvusvaheliste lepingute osapoolteks”, st 1) muud riigid kui Euroopa Liidu liikmesriigid, 2) muud riigid kui Maailma Kaubandusorganisatsiooni valitsuslepingu osapoolteks või muude rahvusvaheliste lepingute osapoolteks, mis tagavad vastastikuse ja võrdse juurdepääsu avalikele tellimustele, mille osapool on Euroopa Liit. 6. Ehitus- või masinaosa päritoluriigiks loetakse riik, kus toode on valmistatud või kus viimane oluline töötlus on tehtud. Selleks täitja esitab avalduse Pakkumise Vormis. 7. Kui täitja ettekuulutatakse, et ta kasutab materjale või seadmeid, mis on pärit kolmandate riikide riikidest, mis ei ole rahvusvaheliste lepingute osapoolteks, siis Zamawiający lükkab pakkumise tagasi art. 226 lõike 1 Pzp seaduse järgi, kui see ei vasta tellimuse tingimustele. 8. Kui tellimuse täitmise ajal selgub, et täitja on kasutanud materjali või seadet, mis on pärit kolmandate riikide riikidest, mis ei ole rahvusvaheliste lepingute osapoolteks, siis Zamawiajä nõuab täitjat, et ta vahetaks selle kohe välja vastavalt SWZ, täitja kulul, ilma tellimuse täitmise tähtaja pikendamise õiguseta. 9. Pakutud hind peab sisaldama kõiki tellimuse täitmisega seotud kulude komponente, mis on lisatud SWZ, tellimuse täpsem kirjeldus, ja peab arvestama Zamawiaja nõuete ja informatsiooni, mis on SWZ-s, arvestades võimalikke Zamawiaja selgitusi. See peab ka arvestama kõiki aspekte, mis on tehniliselt vajalikud tellimuse täitmiseks, ja peab sisaldama kõiki tellimuse täitmisega seotud kulusid. 10. Olukordades, kus Zamawiajä kirjeldab tellimuse eesmärki viidates normidele, Euroopa tehnilistele hindamistele, heakskiitmistele, tehnilistele spetsifikatsioonidele ja tehnilistele viite süsteemidele, mis on art. 101 Pzp seaduse järgi, on lubatud võrdväärsed lahendused. 11. Zamawiajä lubab võrdväärseid lahendusi, kuid täitja, kes viitab võrdväärsetele lahendustele, on kohustatud tõestama, et tema pakutud tooted, teenused või ehitus- ja masinaosad vastavad Zamawiaja poolt määratud nõuetele. 12. Täitja annab kogu tellimuse eesmärgile kogu tellimuse eesmärgile, alates tellimuse lõplikust vastuvõtmisprotokolli allkirjastamise päevast, vähemalt 24 kuuks ja tingimustel, mis on määratud tellimuse projektis. Kogu tellimuse eesmärgile kaitstakse ka tarkvara, PLC kontrollerid, SCADA süsteem, mõõteseadmed ja tarkvara uuendused, mis eemaldavad vead. 13. Zamawiajä võimaldab läbida kohaliku vaatamise. Selleks tuleb kontaktida pani Wojciech Wereluszu, tel. 882 629 086, e-mail: [email protected], [email protected]. Kohalik vaatamine ei ole kohustuslik. 14. Tellimuse täitmisega seotud nõuded tööjõu kasutamise osas, mida täitja või alustäitja tööle võtab, on määratud tellimuse projektis. 15. Täitja on kohustatud märgistama kõiki tellimuse raames tehtud elemente, tekkivaid objektid, infrastruktuuri ja kõiki tehnilisi dokumentatsioone vastavalt Euroopa Liidu rahaliste vahendite projektide reklaami ja märgistamise põhimõtetele. Kõik märgistamise tegevused täitja