Poola – Krediteerimisteenused – Udzielenie i obsługa kredytów długoterminowych, podział na 2 części

TED-iga teavitus on laenude andmise ja hooldamise teenuseks kaheksa aastaks Powiat Nowotomyski poolt. Tellimus on jagatud kaheks osaks: osa 1 ja osa 2. Täitja võib esitada pakkumise ühele või mõlemale osale. OSA 1 - Laenude andmine ja hooldamine 6 395 247,32 PLN ulatuses varasemate võlgade tagasimaksmiseks. OSA 2 - Laenude andmine ja hooldamine 2 104 752,68 PLN ulatuses planeeritud budžeti defitsiidi rahuldamiseks. TED-iga teavitus tuleb täita järgmisel ajal: kuni 132 kuud (alates lepingu sõlmimise ja makse andmisest – detsember 2026 kuni laenu lõplikule tagasimaksmisele detsember 2037). Tagasimaksmise periood - jaanuar 2028 kuni detsember 2037 kuu perioodides. Laenu tagasimaksmise õigusliku kinnituse vormiks on blankoveksel, mis on välja antud Zamawiającym koos weksli deklaratsiooniga. Lepingu ja blankoveksli kontrasignatsioon toimub Powiat Nowotomyski poolt. Zamawiający ja Wykonawca vahelised arvestused toimuvad PLN.

The text has been translated into Estonian.