Prantsusmaa – Arhitektuuri-, insener-tehnilise projekteerimise ja planeerimisteenused – Accord-Cadre relatif aux prestations de maîtrise d'oeuvre en vue de la réhabilitation programmée de logements individuels groupés et collectifs en milieu occupé

Rahuleping tuleb täitmiseks sõlmida järgnevad lepingud ja välja anda tellimused tingimustel, mis on määratud tehnilises spetsifikatsioonis. Iga lott tuleb eraldi määrata. Ülesannete täpsed kirjeldused on tehnilises spetsifikatsioonis. Teenused on tasustatud üksikhindadega tellimuste osas ja kokkuvõetud ja kindlaksmääratud hindadega järgnevate lepingute osas. Hindade eeldused on indikaativsed ja hõlmavad kõiki pikendusperioode. Hindade eeldused on indikaativsed ja hõlmavad valikuid (sarnaseid teenuseid ja pikendusi).