Prantsusmaa – Tehnilised abiteenused – ASSISTANCE À MAÎTRISE D'OUVRAGE DANS LE CADRE DES TRAVAUX D'EXTRACTION DE SÉDIMENTS ET D'APPROFONDISSEMENT DU CHENAL D'ACCÈS AU PORT DE L'OUEST GUYANAIS

Lepingu objekt on abistada CCOG-i sedimentide väljatõmbamise ja Lääne-Porti ligipääsu kanalit sügavdava operatsioonide ettevalmistamisel, planeerimisel ja kaasamisel. Lepinguvõtja tegutseb ainult kui majandusliku korralduse abistaja: ta valmistab ette, analüüsib, hoiab häälekäiku, kaasab ja nõustab, ilma asendamata CCOG-i otsuste või ettevõtte täitmise vastutust.