Prantsusmaa – Juhiga busside rentimine – Prestations de transport de personnes en autocars pour les sorties à la journée et les séjours de familles et personnes âgées

Lepingu raames lepingut täidetakse järgnevate lepingute sõlmimise teel. Iga lotele määratakse eraldi. Teenused on määratud üksikhindadega. Hindade arvutused on indikaativsed ja hõlmavad kõiki pikendamise perioode. See on uuesti käivitada inimeste ja perekonnate transpordilepingut, mis on korraldatud Grenoble'i linna Asukate Majade (MDH) ja Gerontoloogilise ja vahepõlvlise animatsiooni keskuste (PAGI) poolt 4 aasta vältel. See leping käivitab uuesti lepingu kahele lotele, mis on:

- Lot 1: transport perekonnate päevaväljasõitudeks, mis on korraldatud MDH poolt ja väljasõitudeks, mis on korraldatud PAGI poolt;

- Lot 2: transport Massacani viibimiseks.

Iga lote jaoks on ette nähtud, et iga aasta korraldatakse järgmine leping, et katta transporditeenused juunist juunini. Nii et esimesed järgnevad lepingud katavad perioodi juunist 2027 kuni juunini 2028.