Prantsusmaa – Käitlemis- ja arveldusteenused – Fourniture, livraison et aide à la gestion des titres-restaurants destinés au personnel communal

Selle lepingu eesmärk on andmetelehtedel välja antud toidukaartide toimetamine, mille nominaalväärtus on 8 EUR Chessy linna töötajaile. See hõlmab toodete tootmist, toimetamist ja nende haldamise abistamist. Nominaalväärtus on lepingu jõustumise kuupäeval kaheksa eurot (8,00 EUR). Omavalitsus hoiab endale õiguse, lepingu täitmise käigus muuta toidukaartide nominaalväärtust, millele omavalitsuse korraldav organ või kompetentne volinik otsustab, kuni 10 euro piirini. See klausel on selgelt, täpselt ja mitte segamini kirjeldatud juba konsultatsiooni etapis selle rakendusala (10 EUR piir), mõju (automaatne rakendamine komisjonitasu) ja rakendamise viisi kohta, vastavalt artiklile R. 2194-7 avaliku ostu koodile, mis puudutab uuesti vaatamise klausleid.