Prantsusmaa – Turu-uuringud – Maîtrise d'oeuvre portant sur les travaux d'amélioration, de renouvellement et d'extension des réseaux d'assainissement ou d'eau potable et d'ouvrages annexes

Rahuleping teostatakse tellimuste väljastamisega. Tellimuste täpsed ülesanded on kirjeldatud tehnilise spetsifikatsiooni osas. Teenused makstakse üksikhindade alusel. Rahuleping sõlmitakse algselt 12 kuu ajaks. Rahuleping jõustub lepingu teavitamise kuupäevast. Rahuleping pikeneb automaatselt kuni lõpuni. Pikendamise perioodide arv on 3. Iga pikendamise perioodi kestus on 12 kuud. Maksimaalne lepingu kestus, kõik perioodid arvestades, on 48 kuud.