Poola – Tehnilise projekteerimise teenused – Opracowanie Wielobranżowej Koncepcji Przebudowy ulicy Szkolnej i dróg sąsiednich w Pogórzu, Gmina Kosakowo oraz dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z uzyskaniem ostatecznej decyzji ZRID

1. LEPINGU EESMÄRK. Lepingu eesmärk on „Pogórzu, Kosakowo valla Szkolna tänava ja naabersete teede mitmeharulise ümberplaneerimise konseptsiooni ning projekt- ja kulusedokumentatsiooni koostamine koos ZRID lõppotsuse saamisega” 1. Lepingu ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: 1) Szkolna tänava täieliku sõidutee ulatuse ümberplaneerimine koos Honorowych Dawców Krwi ringi ümberplaneerimisega; 2) Słowackiego, Stefana Żeromskiego, Majakowskiego, Broniewskiego, Marii Konopnickiej, Henryka Sienkiewicza ja Juliana Tuwima tänavate ümberplaneerimine/ehitamine; Lepingu ulatus on igale ülesandele OPZ lisana joonistele märgitud – lisad nr 1. 2. Lepingu eesmärk on: 1) mitmeharulise teede ümberplaneerimise/ehitamise konseptsiooni koostamine, mis on lepingu eesmärgiks, 2) täieliku projekt- ja kulusedokumentatsiooni koostamine, mis põhineb heaks kiidetud konseptsioonil, eriti: projektidokumentatsioon (ehituskavand, Täpsustav projekt, töömaht), tehnilised spetsifikatsioonid, ehitustööde täitmise ja vastuvõtmise, investeerimiskulused ning muud dokumendid, mis on vajalikud eesmärgi saavutamiseks, milleks lepingu eesmärk on, 3) saada lepingu andja nimel vajalikud kokkulepped ja luba investeeringute teostamiseks, 4) saada lepingu andja nimel ja tema kasuks dokument, mis lubab ehitustööde algatamise ja täitmise (nagu ZRID teeinvesteeringute teostamise luba). Lepingu eesmärgiks on saada ZRID otsus täieliku investeerimise kavandile. Lubatakse saada eraldi ZRID otsus projekteerimise ulatuse ringi teede läbipääsude jaoks: ul. Szkolna, ul. kadm. X. Czernickiego, ul. Płk. Stanisława Dąbka, ul. Wiejskiej. 5) projektantide osalemine ühiskondlikes konsultatsioonides investeeringute projektimise etapil (umbes 3 kohtumine Kosakowo valla elanikega). 6) Lepingu ulatuses on täitja lepingu andja nimel kohustatud koostama projektimise etapil kõiki taotlusi, sealhulgas taotluse teostamise luba, ja kõik muud muudatused või täiendused selle taotlusele, mis osutuvad vajalikuks seoses administratiivprotsessi käiguga või on kasulikud lepingu eesmärgiks või on vajalikud seaduse järgi. 7) Lepingu eesmärgiks on ka vajadus täieliku ja kiire parandamisele ja puuduste kõrvaldamisele täitja kulul, eriti: - lisadokumentide ja kirjelduste koostamine, kui projektidokumentatsioon ei selgita piisavalt tehnilisi lahendusi, - kiire paranduste ja täienduste teostamine projektidokumentatsioonis, vastused ja seletused andmine lepingu andja poolt läbi viidud ehitustööde taotluse menetluse käigus, mille on koostanud täitja, vastused tuleb anda kiirelt, kuid mitte pikka aega kui kaks tööpäeva pärast esitatud küsimust/taotlust seletuste andmiseks. 3. Projektimisel tuleb kaasata kõiki projektitud sõidutee laiused. 4. Projektimisel tuleb arvestada võimalust teha tööde elementidega, ilma et see rikutaks naabritele kuuluvate maade piirid (nt L tüüpi kinnistuste ja skarpade kinnistused jne). 5. Projektimisel tuleb iga tänava jaoks planeerida uus või olemasoleva täiendamine. 6. Projektimisel tuleb kaasata kõik tänavate lõigud täieliku sõidutee laiusega, tuleb arvestada sissepääsud kooli ja kõik MPZT-sse kuuluvad teed. Projektimisel tuleb kaasata kõik olemasolevad ja projektitud sissepääsud naabritele kuuluvatele maadele. 7. Eeldatakse, et teed on kanalisatsiooniga viimistletud, mis on retentsiooni- ja imavate tankidega, mis on paiknevad dz.137/8. Vajadusel tuleb tanki suurendada või planeerida muud lahendusi, mis võimaldavad vihmavee ja sulavee korraldamist. 8. Tuleb püüda paigutada parkimispaiku tänavate lõikudes. 9. Projektimisel tuleb etappideks planeerida: 1) Etapp I – ul. Szkolna, 2) Etapp II – ul. Słowackiego, 3) Etapp III – ul. Majakowskiego, 4) Etapp IV – ul. Broniewskiego 5) Etapp V – ul. Żeromskiego, 6) Etapp VI – ul. Henryka Sienkiewicza ja ul. Marii Konopnickiej, 7) Etapp VII – ul. Juliana Tuwima. Kõik dokumentatsioon tuleb koostada viisil, mis võimaldab etappide järgi tööd teostada, iseseisvalt järgnevatest etapidest. 10. Veevoolude analüüsi ja arvutusi tuleb teha hydrodinamiilise mudeli põhjal (mitte Błaszczyka meetodil). 11. Tuleb püüda varustada investeeringu jalgrattarajaga. 12. Szkolna tänava projekti raames tuleb kaasata ka väikese arhitektuuri elementide (nt põllud, prügikastid, jalgrattaparklaid, peatuskatused, informatsioonitahvlid, rohttaimed) ning teede ääres