Saksamaa – Kuulikindlad vestid – Ballistische Unterziehschutzwesten inkl. modulare Außentragehülle

LZN-i ülesandeks on ostuda tooted ja teenused otse Alam-Saksi maavalitsusele (vaata § 2 LZN-i juhendit). LZN-i valvamise organi nõusolekul võib LZN võtta endale lisaks ülesandeid avalik-õiguslikelt vajadustestandarditega organisatsioonidelt nii Alam-Saksi maavalitsuse sees kui väljaspool seda, samuti eraõiguslikelt organisatsioonidelt, mis on täielikult avaliku sektori omanduses (vaata § 3 juhendit). Selle ülesande raames hõlmab tellimus raamlepingu sõlmimise ühe ettevõttega (§ 21 VgV) ballistiliste alluvate kaitsevestide ja moduläärse väljakandmise kestaga (mATH) toimetamiseks Thüringeni politseile. BUZSW-seti üksikkomponentide osaliselt jagamine ei toimu. Pakkumisi üksikkomponentidele BUZSW-seti kohta ei hindata. Lisateavet tellimuse liiki ja ulatuse kohta leitakse tehnilistest tootmisnõuenditest ja pakkumisvormist.