Prantsusmaa – Tarkvarapaketid ja infosüsteemid – PROJET HORUS

AS SNCF Voyageurs soovib ostaa Iaas (Infrastructure as a Service) moodi lahendus, mis võimaldab erinevatel SNCF rühma ja tütarettevõtete üksustel ligipääsu ja manipuleerida oma makseandmeid, mis pärinevad mitmetest allikatest. AS SNCF Voyageurs hoidab endale võimaluse ostmiseks valikulise funktsiooni: - "Mudeli tunnistamise funktsioon", - väljaminek.

**Translation notes:**

* Iaas (Infrastructure as a Service) is a standard term in Estonian and is not translated.

* SNCF is a proper noun and is not translated.

* The term "Reconnaissance de modèle" is translated as "Mudeli tunnistamise funktsioon" which is the standard Estonian term for "model recognition".

* Réversibilité sortante is translated as "väljaminek" which is the standard Estonian term for "outbound reversibility" in the context of procurement.