Serbia – Arhitektuuri-, ehitus-, inseneri- ja ehitusjärelevalveteenused – Engineer/Supervision of the Design and Build Works Contracts for Section 3 – Paraćin–Trupale–Medjurovo within the framework of the Belgrade–Niš Railway Modernization Project

Belgrade–Niši raudtee moderniseerimise projekt hõlmab raudteeliini, mis ühendab Belgradi ja Niši, täieliku moderniseerimise, taastamise ja üles ehitamise osana peamisest raudteeliinist: Belgrade Center – Rasputnica “G” – Rakovica – Mladenovac – Lapovo – Niš – Preševo – riigipiir – (Tabanovce). Seda lepingu objekt on inseneri/ülevaatamise teenuste osutamine disainile ehituskorralduse jaoks, ehituse jaoks, asfaltkorralduse jaoks ja tööde jaoks töölepingu all osas 3. Tööd osas 3 viiakse läbi kahe Disain ja Ehitamine Töölepingu kaudu: esimene kattab alamjaotised 3.1 (Paracin-Stalac) 3.3 (Djunis-Trupale) ja 3.4. (Trupale-Medjurovo) ja teine kattab alamjaotise 3.2. (Stalac-Djunis). Töölepingu alamjaotise 3.2 on allkirjastatud Loti 2; pärast Loti 1 töölepingu lõpetamist on planeeritud, et Loti 1 töölepingu jäänused integreeritakse Loti 2 töölepingu kaudu muudatusega. ERTMS paigaldus on planeeritud kolmanda Töölepingu all; ERTMS on välja jäetud selle lepingu ulatusest ja see on eraldi ostuprotseduuri all ülevaatamise teenuste jaoks. Ajutine signaalisüsteem ja telekommunikatsioonisüsteem, mis on vajalik tööde täitmise ajal, on kaasatud töölepingu ja selle lepingu ulatusse.