Saksamaa – Linnaplaneerimisteenused – Leistungen zur Begleitung der städtebaulichen Entwicklung nach dem Städtebauförderungsprogramm Wachstum und nachhaltige Erneuerung

Pärast viimaste aastate ja kümnendite demograafilisi, sotsiaalseid, majanduslikke ja infrastruktuursete arenguid näeb Wächtersbachi linn, nagu ka teised omavalitsused, et tulevikus on linnaehituse arengule märkimisväärsed väljakutsed. Wächtersbachi linna eesmärk on vastukaaluks neile arengutele. Selleks tuleb eriti linna keskosa ja ajalooline keskosa arendada jätkusuutlikuks ja vastupidavaks linnaehituseks, mille tulemusena tasandatakse sotsiaalsed ebaõiglused, kaitstakse keskkonda, parandatakse majanduslikud arenguvõimalused ning elu-, elamiste ja töötingimused linnakodanikele ("ettevõte"). Selle eesmärgi rahaliseks tagamiseks esitas Wächtersbachi linn 01.07.2025 taotluse osalemiseks linnaehituse toetamise programmis "Wachstum und nachhaltige Erneuerung" vastavalt Ziffer 6.2 Hesseni maa direktiivi linna jätkusuutliku arengu toetamiseks ("RiLiSE") 24.11.2025. aasta seisuga. Hesseni majandus-, energia-, transpordi-, elamispoliitika ja maaelu ministeerium võttis 13.11.2025. aastal Wächtersbachi linna linnaehituse toetamise programmi. Seega on Wächtersbachi linnal võimalus kuni 2035. aastani saada toetusi üksikute linnaehituse meetmete elluviimiseks, mis põhjustavad tulevikukõlbuliku, jätkusuutliku ja vastupidava linnaehituse arengu olemasolevasse linnaehituse struktuuri ajaloolise keskosaga, parandades sellega linnaelanike elu-, elamiste ja töötingimused. RiLiSE programmi "Wachstum und nachhaltige Erneuerung" toetustega tuleb ellu viia linnaehituse ettevõtted, mille eesmärgid on mobiilsus, elamine, kliimamuutus ja elukvaliteedi parandamine. See hõlmab näiteks 01.07.2025. aasta toetuse taotluse kohaselt jätkusuutliku, mitmemoodilise liiklusinfrastruktuuri, mille peamine suund on avalik transpordisüsteem, rada- ja jalgrattaliikluse arendamine, kliimavastupidavuse tugevdamine meetmetega vastu äärmuslikke ilmaolusid ja moderniseerimismeetmete elluviimine laiema pakkumise loomiseks linnakeskse elamiste jaoks. Et RiLiSE programmi "Wachstum und nachhaltige Erneuerung" nõuded ning üksikud linnaehituse meetmed täitmiseks, vajab Wächtersbachi linn vastavaid nõustamise-, planeerimise- ja toetusteenuseid. Protsessi objekt on RiLiSE programmi "Wachstum und nachhaltige Erneuerung" linnaehituse arengu juhendamise teenuste leping. Tellimus hõlmab esimese faasi raames vajalikke planeerimis-, nõustamis-, kommunikatsiooni- ja toetusteenuseid integreeritud linnaehituse arengukonseptsiooni ("ISEK") koostamiseks RiLiSE Ziffer 6.3 järgi. ISEK peab sisaldama eesmärke, strateegiaid ja üksikuid meetmeid ning tähtaja kõikide selleks ette nähtud üksikmeetmete elluviimiseks ning see peab esitama Hesseni majandus-, energia-, transpordi-, elamispoliitika ja maaelu ministeeriumile viimaks 2026. aasta lõpuks. ISEK on seega esimene, ettevalmistav faas üksikute meetmete identifitseerimiseks, mis tuleb ellu viia teises faasis. Tellimus hõlmab seega teises faasis ka vajalikke planeerimis-, nõustamis-, kommunikatsiooni- ja toetusteenuseid, et ellu viia ISEK järgi ette nähtud üksikmeetmed, eriti aastased toetuste taotlused üksikmeetmete rahaliseks tagamiseks ning teiste toetuste programmide kaudu lisaraha saamiseks. Sellisel juhul võivad ka baasteenused ja eriteenused HOAI 2021. aasta planeerimise faasides 1 (alusteadmiste määramine) ja 2 (eelplaneerimine) objektide planeerimises, vabaalade ja transpordihoonete planeerimises olla osutada. Tellimuse objektiks ei ole planeerimisteenused HOAI 2021. aasta planeerimise faasist 3. Teise faasi osutamiseks on teenused osutada ainult siis, kui tellija tellib need eraldi pärast esimese faasi lõppu. Leppingu kehtivusaeg on, kui teise faasi teenused ei ole kutsutud, kümme aastat koos võimalusega. Tellija hoiab endale õiguse lepingut kaheksa ja pooleks aastaks kaheks korda pikendada. Lisateavet saab saada teenuste kirjeldusest (nr 7. Vergabeunterlagen).