Norra – Uurimistööteenused – The importance of Norwegian requirements and Norwegian level for the transition to work - NORKRAV

Projekti eesmärk on saada süstemaatiline teadmine selle kohta, millist tähtsust Norra tasandil on üleviimiseks tööle. Projekti peab uurima, kuidas keele nõudeid kasutatakse erinevates valdkondades, kuidas Norra keele oskusi hinnatakse praktikas ja mis iseloomustab tööandjaid, kes on edukad inimeste kaasamiseks, kes on piiratud Norra keele oskustega. Projekti peab ka analüüsima, millised tegurid aitavad immigrantidel sisse tulemisel ja tööle jäämisel, hoolimata piiratud Norra keele oskustest. Teadmine annab parema aluse mõistmiseks, kuidas keel võib toimida nii ava- kui ka takistusena osalemiseks tööelus, ja peaks olema kasutusel poliitika arendamisel ja tugevdama IMDi juhendustööd ning koostööd tööandjate, omavalitsustega ja teiste asjatundjatega. See võib, muu hulgas, aidata täpsematele ja paindlikumatele keele nõuetele, selgematele eristustele suuliste ja kirjalike oskuste vahel ning paremale keele nõuetele kohandamisele konkreetsetele tööülesannetele. Projekti tulemused annavad parema aluse mõistmiseks, kuidas keel võib toimida nii ava- kui ka takistusena osalemiseks tööelus ja kuidas keele nõudeid saab kohandada.