Prantsusmaa – Raudteeveoteenused – Accord-cadre - Prestations de manœuvres et de desserte ferroviaire en entrée et en sortie, entre le faisceau d'attente de la gare de Ribécourt et le terminal trimodal-Phase candidature

Leping hõlmab raudteeettevõtte poolt Ribiécourdi trimodaalses terminalis sisse- ja väljaveo manöövrite ja raudteeteenuste osutamist, sealhulgas:

• Ribiécourdi jaama ootelaudade raudteede või raudteede lõikude vastuvõtt;

• nende veoks, traksiooniga või tõukega, trimodaalsesse terminali, kasutades Terminali Haru (ITE);

• terminali raudteedel vajalikud manöövrid vagunite paigutamiseks laadimis- või laadimispunktidesse, mis võib hõlmata lõikude moodustamist;

• vajadusel, vajalikud manöövrid Ribiécourdi jaama ootelaudade raudteedel (lõikude moodustamine, lahutamine või ümberkoondamine);

• raudteede või lõikude tagasiveok terminalist Ribiécourdi jaama ootelaudadele;

• vastutuse all, mis on Leppingu osapool, terminali territooriumil asuvate rongiristumiste läbimine.