Poola – Ehitustööd – Zaprojektowanie i wykonanie robót dla zadania pn.: „Zabudowa systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133 i 91 odc. Kraków Główny – Podłęże” w ramach projektu „Zabudowa systemu ERTMS”.

1. Ülesande "ERTMS/ETCS taseme 2 süsteemi rajamise" rajatamine raudteeliinidel nr 133 ja 91 Kraków Główny – Podłęże vahepeal toimub "projekt ja ehitus" süsteemis Leppesüsteemi alusel. Tellimusobjekti ulatus hõlmab:

1) eelnevat dokumentatsiooni, mis sisaldab: projektide konseptsiooni (liini varustuse konseptsiooni); projektandmete ettevalmistamise printsiipid; operaatsioonsenaariume; rongiliikluse juhtimise printsiipid (rongiliikluse juhtimise juhenduse uuendamine, kasutades ERTMS/ETCS taseme 2 süsteemi Ir-1b); testimisjuhtumeid; 2) projektidokumentatsiooni, mis on vajalik kõikide ehitustööde õigel viisil läbiviimiseks ja selle saamiseks kõik vajalikud arvamused, kokkulepped, luba, tingimused, otsused ja luba, mis on vajalikud tellimusobjekti täitmiseks; 3) tehnilist-liiklustöökeskkonda, mis on rajatud tellimusobjekti rajamise raames, vastavalt nõuetele, mis on sisalduv Ie-100a juhenduses „PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. poolt juhtimise süsteemi turvalise paigaldamise ja eksploatatsiooni tingimused”; 4) pärasttöödokumentatsiooni vastavalt ehitusõigus, sealhulgas geodeetiline inventariseerimine pärasttööd; 5) kõiki ehitustööde vastavalt tellimuse ulatusele, mis on loodud ja tellija poolt heaks kiidetud projektidokumentatsiooni, mis on mainitud eelmises punktis 1, ja kõiki eelnevaid töid, mis on vajalikud tellimuse ulatuse täitmiseks ning kõiki tegevusi, mis nõuab seadus; 6) struktuursüsteemi „juhtimine – liiniseadmed” vastavuse hindamine, mis on tellimuse ulatuses iga etapi (projektimise ja lõpptestimise) 7) struktuursüsteemi eksploatatsioonile lubamise saamine – välja antud Urzęd Transportu Kolejowego presidenti poolt; Lisaks hõlmab ülesande ulatus järgmist optsionaalset tellimust: 1) Opcja nr 1 (Opcja nr 1): tellimuse ulatuse laienemine raudteeliinil nr 91 Kraków Bieżanów – Podłęże, st 10,918 km (ETCS süsteemi piir, mis tuleneb põhiteaduse ulatusest) kuni 19,880 km (oleva ETCS süsteemi piir) koos RBC – RBC Handover (RBC Tarnów) seostamisega. 2) Opcja nr 2 (Opcja nr 2): muudatused, mis on rajatud ja käivitatud selle ülesande raames, ERTMS/ETCS taseme 2 süsteemi seadmed, mis on vajalikud RBC – RBC Handover funktsiooni tagamiseks ETCS taseme 2 süsteemi seadmetega, mis on ette nähtud rajamiseks liinidel, mis on ühendatud rajatud süsteemiga selle tellimuse raames. Tellimus hõlmab disaini ja täitmist, mis on juhtivad valdkonnad, sealhulgas srk, teletehnika ja elektroenergeetika. Tellija tähelepanu: kogu tellimusobjekt peab olema täidetud vastavalt SWZ, üldkehtiva õigusega, tellija regulatsioonidega, tehnilise teadmiste ja ehituskunsti printsiipidega. 2. Tellimusobjekti üksikasjad on esitatud Funktsionaalselt Kasutajate Programmis (PFU), mis moodustab SWZ kolmanda köite. 3. Veebileht, kus on avaldatud SWZ sisuga muutused ja selgitused ning muud tellimusdokumendid, mis on otse seotud tellimise protseduuriga: https://platformazakupowa.plk-sa.pl tellimusele pöördumise alljaotuses nr 9090/IREZA3/02786/02775/26/P, mis on saadaval alljaotuses „Aktuaalne”, „Käimas” või „Lõpetatud” (sõltuvalt protseduuri etapist).