Šveits – Eriotstarbelised maanteetranspordi reisijateveoteenused – Transports scolaires

Rue Vallas on vastutav kooli bussiliikluse eest Rueil asuvate õpilaste (1H-8H) jaoks, kes elavad Rue kooli ringkonna territooriumil. Praeguse lepingu eesmärk on tagada õpilaste transport Rue Vallas, usaldusväärselt ja turvaliselt, rahuldamaks laste, nende vanemate, kooli ringkonna ja kohalike omavalitsuste nõudmisi. Pakkumise esitaja peab esitama pakkumise, mille kehtivusaeg on 6 kuud pakkumise esitamise hetkest. See pakkumine katab vähemalt kõiki teenuseid, mis on kirjeldatud pakkumiskutse dokumentide peatükis 2 "Lepingu eesmärk". Leppingu andja ootab leppingu võitjat 5-aastase algse lepingu (august 2027 - juuli 2032) jaoks, mis on võimalik taastada aastast aastasse (august 2032 - juuli 2033 ja august 2033 - juuli 2034) kuni 7 aastani.