Saksamaa – Spetsiaalsed sisustustekstiilid – Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Gewahrsamsdecken

LZN on tellija ja ainus tellimuse tegemiseks õigustatud asutus selle raamlepingu alusel. See võtab selle raamlepingu alusel teenuseid, et täita oma ülesandeid kui keskne teenus osana otse Niedersachseni maavalitsuse ja muude avalike asutuste teenindamiseks. Selle ülesande raames hõlmab tellimus raamlepingu sõlmimise ühe ettevõttega (§ 21 VgV) üle Gewahrsamsdecken toimetamise. Selle raamlepingu alusel sõlmitavad üksiklepingud (tellimused) teeb LZN otse maavalitsuse ja muude avalike asutuste nimel, kes on LZN-ga sõlminud toimetamise või teenuste lepingu (tellimuse õigustatud asutused). Selleks vajalikud vajadused on arvestatud kokkuvõttes. Iga tellimuse korral teavitab LZN tellijat toimetamise aadressi ja toimetamise ja kohalejõudmiseks vajaliku kontaktandmete kohta, mis on seotud ühe asutusega loendist. Ühise kokkuleppe alusel võib loend tellimuse õigustatud asutusi täiendada muude avalike asutustega tekstiformaadis kogu raamlepingu kehtivuse ajaks, kui see ei ületaks aluseks võetud kokkuvõtet. Lisamine tellimuse õigustatud asutusi ei mõjuta raamlepingus määratud maksimaalvoluumi. Arve esitamine toimub ainult LZN-ile kui tellijale ja lepingu partnerile. Lisateavet tellimuse liigi ja ulatuse kohta on saadaval teenuste kirjelduses - Spetsialist (osa B).