Prantsusmaa – Sealiha – Fourniture de denrées alimentaires dans le cadre d'une démarche d'approvisionnement en filière courte : viande et saucisserie de porc

Selle leping on osa otsustust toetada otse toiduaine tootjate toiduaine ostmist. Pakutavad tooted võivad olla Egalim kvaliteedimärkidega (sh bioloogilise põllumajandusega AB või Euroopa või võrdväärsed). Departemang soovib kaasa aidata 9 kolledži toidule, mida teenindab Toiduküpsetamise Ühik (UPC), mis tähendab keskmiselt 3 500 toitu päevas. See leping sisaldab 2 lotti: sealiha (lõik 1) ja sealiha vürtsitamine (lõik 2).