Belgia – Õppetarkvara arendusteenused – ONTWIKKELING VAN E-LEARNINGPROGRAMMA’S EN -MODULES OVER OVERHEIDSOPDRACHTEN EN DE FINANCIËLE ORGANISATIE VAN DE BRUSSELSE GEMEENTEBESTUREN EN OCMW’S

Teenuste turu objektid: E-ÕPPE TURUJA KUJUNDAMINE JA MODULED HARIDUSEMÄRKADES TEEMATIKAS, KOMMUNALHALDUSSE JA BRÜSSELI CPAS FINANTSTEENISED. Avaliku ostu turu jagatakse loteid. Pakkujad võivad esitada pakkumise ühele või mitmele lotile. Kõik lotid, mis on selle turu kaudu korraldatud, on suunatud kolme õppe/õppemooduli loomisele, tehnilise kujundamisele, meediasse toomisele, arendamisele, toimetamisele, tehnilise toega integreerimisele ERAP LMS platvormile ning nende hooldamisele e-õppe formaadis, mis on samal ajal saadaval prantsuse ja hollandi keeles. Lotid 1, 2 ja 3 on suunatud kolme õppeprogrammi loomisele (eesmärgid, sisu, õppepõhine süsteem), mis on saadaval prantsuse keeles ja mis on mõeldud integreerimiseks e-õppe moodulitesse. Need kolm programmi käsitlevad kolme teemaga: - "Sissejuhatus kommunaalhalduse ja Brüssel CPAS avalikele ostudele". - "Sissejuhatus Brüssel kommunaalhalduse finantsjuhtimisele". - "Sissejuhatus Brüssel CPAS finantsjuhtimisele". Lotid 4 ja 5 on suunatud kolme õppeprogrammi põhjal kolme e-õppe mooduli tehnilise kujundamisele, meediasse toomisele, tehnilise arendamisele ja hooldamisele. E-õppe moodulite hoidmine: e-õppe moodulid hoitakse ERAP LMS platvormil (vaata tehnilist kirjeldust lisas). Vajadusel hoitakse e-õppe mooduleid ühe või mitme klienthalduse LMS platvormil või veebisaidil. Märkige, et see avalik turu ei hõlma teenuseid, mis on seotud e-õppe moodulite integreerimisega muudel platvormidel peale selle, mida pakub ERAP. E-õppe moodulite kestus: lotid 4 ja 5 e-õppe moodulid on hinnanguliselt 60 minutit (2 x 30 min. või 4 x 15 min.). Moodulite teema: Need moodulid integreeruvad laiemasse õppeprogrammi, mis on mõeldud Brüssel pealinna kommunaalhalduse ja CPAS A, B või C taseme töötajate õppeteele. E-õppe moodulite lõppkasutajate arv: umbes 550 inimest aastas (500 õppija/lõppkasutajat ja 50 esindajat, kes esindavad haldusi + ERAP töötajaid). Turu kestus: kõikide lotide jaoks on turu sõlmitud üheks aastaks, mis on kolmeks aastaks uuendatav samaks ajaks, kokku 4 aastaks (vaata punkti II.7 üksikasjad). Turu jaguneb järgmiselt: (1) LOT 1: KUJUNDAMINE ÕPPEPROGRAMMI SISSEJUHATUSELE KOMMUNALHALDUSE JA BRÜSSELI CPAS AVALIKELLE OSTUDELE. SEDA PROGRAMMI ON SAADAVAL PRANTSUSE KEELS E-ÕPPE. (2) LOT 2: KUJUNDAMINE ÕPPEPROGRAMMI SISSEJUHATUSELE BRÜSSELI KOMMUNALHALDUSE FINANTSTEENISELE. SEDA PROGRAMMI ON SAADAVAL PRANTSUSE KEELS E-ÕPPE. (3) LOT 3: KUJUNDAMINE ÕPPEPROGRAMMI SISSEJUHATUSELE BRÜSSELI CPAS FINANTSTEENISELE. SEDA PROGRAMMI ON SAADAVAL PRANTSUSE KEELS E-ÕPPE. (4) LOT 4: KUJUNDAMINE, MEEDIASSE TOOMINE, ARENDUS, TOIMETAMINE, INTEGREERIMINE ERAP LMS PLATVORMILE TEHNILISE TOEGA JA HOOLDUS E-ÕPPE MOODULIT SISSEJUHATUSELE KOMMUNALHALDUSE JA CPAS AVALIKELLE OSTUDELE (HINNANGULINE KESTUS: 60 MINUTIT), PRANTSUSE JA HOLLANDI KEELES. (5) LOT 5: KUJUNDAMINE, MEEDIASSE TOOMINE, ARENDUS, TOIMETAMINE, INTEGREERIMINE ERAP LMS PLATVORMILE TEHNILISE TOEGA JA HOOLDUS KAHE ÕPPEMOODULI (IGA 60 MINUTIT), MIS KASVALEVAD KAHELE TEEMALE: (1) SISSEJUHATUS BRÜSSELI KOMMUNALHALDUSE FINANTSTEENISELE (2) SISSEJUHATUS BRÜSSELI CPAS FINANTSTEENISELE, PRANTSUSE JA HOLLANDI KEELES. Toimetamise tähtajad: Lotid 1, 2 ja 3 (vaata punkti III.2.6); Lotid 4 ja 5 (vaata punkti III.3.7)