Prantsusmaa – Mängud – Accord-cadre à bons de commande concernant l'acquisition de jeux jouets, matériel de psychomotricité de plein air et de sport pour la petite enfance

Rahuleping teostatakse tellimiste lepingute väljastamisega. Iga lotele määratakse eraldi tellimus. Teenused tasustatakse üksikhindadega. Hinnangulised summad on indikaatiivsed ja hõlmavad kõiki pikendamise perioode. See rahuleping puudutab haridusmaterjali, motoriikamaterjali, mängu- ja lemmikmaterjali ostu Tremblay linna teenuste jaoks (väikese lapse vanusega). Iga Tremblay linna teenus tagab igapäevaseks rahulepingu täitmise oma arvel, mis puudutab tema tellimuste tegemist, arvede tasumist, kogu toimetamise ning võimalikke järelturundusteenuseid (SAV).