Poola – Andmetega varustamise teenused – Usługa przeglądu wysokorozdzielczych danych satelitarnych, wspomagająca aktualizację bazy LPIS poprzez identyfikację zmian na działkach rolnych

1. Tellimusega on: 1.1. Wykonawcelt Usługa, mis on pakkuda satelliidid andmete ülevaatust, mis on mõeldud maapindadele viitavate muudatuste identifitseerimiseks ning LPIS andmebaasi ajakohastamiseks, kasutades satelliidipiltideid muudatuste avastamiseks ja analüüsiks valitud piirkondades, mis on täpsemalt kirjeldatud ppu lisa nr 1 ja mis vastab ppu nõuetele, 1.2. Usługa polakeelselt, 1.3. Zamawiającegole dokumentatsiooni, mis on vajalik Usługa kasutamiseks, kirjeldab vähemalt saadaval olevat funktsionaalsust ja Usługa kasutamise viisi, mis on koostatud polakeelselt, Usługa käivitamise ajaks. Zamawiający lubab linki avaldada, mis sisaldab dokumentatsiooni, mis on kirjeldatud eelnevas lauses, 1.4. Wykonawcelt instruktaaži Usługa kasutamise ja saadaval olevate funktsionaalsuste kohta 20 kasutajale (1 kasutaja = 1 litsents) Zamawiającego poolt märgitud. Instruktaaž toimub polakeelselt, elektrooniliselt MS Teamsi kaudu. 1.5. Zamawiającego poolt tagatud vähemalt 8 000 km2 aktiivselt vaadeldud piltide kasutamine Usługa raames põhivõistluse raames. 2. Tellimuse täitmise raames on Wykonawca kohustatud: 2.1. Tagama ligipääsu kõrgeresolutsioonilistele satelliidipiltidele (ruumiline resolutsioon < 5 m) reaalsetes värvides (RGB) vooguvaatamise vormingus (internetipõhine platvorm – andmete allalaadimise võimaluseta) kogupindalaga 10 000 km², mis on tehtud Poola territooriumile 01. märtsist – 31. detsembrini 2026. 2.2. Pakkuda kaardivaatamise funktsionaalsust, sealhulgas: 2.2.1. mis võimaldab põhjaliku muudatuste analüüsi aja jooksul (time-series) määratud perioodil, 2.2.2. satelliidipiltide filtreerimist pilvisuse, andmete kvaliteedi ja ajavahemiku järgi. 3. 10 000 km² pindala moodustab maksimaalse koguligipääsu aktiivselt vaadeldud satelliidipiltidele 20 reaalsele kasutajale (1 kasutaja = 1 litsents) lepingu kehtivuse ajal. See piir kehtib ainult kasutaja poolt reaalselt määratud huvialade (AOI) kohta. 4. Platvorm peab kasutajatele võimaldama reaalselt otsingut ja huvialade (AOI) määramist, kaudu: 4.1. alal kaardil, 4.2. AOI määratleva faili üleslaadimine (nt KML, GeoJSON, SHP). Iga reaalselt sisestatud AOI peab teenus võimaldama saada loetelu saadaval olevatest satelliidipiltidest, mis katavad selle piirkonna. 5. Kasutaja poolt reaalselt määratud AOI pindala arvestatakse 10 000 km² piirangust ainult siis, kui valitud satelliidipilt, mis katab selle piirkonna, on faktiliselt laaditud (näidatud) kaardipõhjal. 6. Kui 10 000 km² piirang on saavutatud, peab teenus automaatselt blokeerima ligipääsu järgnevatele andmetele, ilma võimaluseta suurendada piirangut või lisada lisapinda. Kui piirangut ületamise korral andmetele ligipääsu blokeerimise funktsionaalsust puudub, ei ole Zamawiający kohustatud maksma teenust, mis ületab selle piirangu. Teenus peab pakkuma andmete kasutamise kalkulaatori, mis teavitab kasutajat kasutuse piirangust. 7. Zamawiający hoiab endale võimaluse kasutada opsiõigust, mis on võimaldatud teenuse osutamise perioodi pikendamiseks kuni 12 kuu võrra. 8. Et opsiõigust kasutada, peab Zamawiający Wykonawcelt saama tavalise kirjaliku või elektroonilise vormi avalduse vähemalt 7 päeva enne põhivõistluse kehtivuse lõppu. Kui Zamawiający avaldab Wykonawcelt opsiõiguse kasutamise kohta avalduse vähem kui 7 päeva enne põhivõistluse kehtivuse lõppu, võib Zamawiający kasutada opsiõigust Wykonawcelt nõusolekuga. Kui Zamawiający ei kasutaks opsiõigust, lõpeb lepingu põhivõistluse kehtivuse lõppu. 9. Zamawiający hoiab endale õiguse kasutada opsiõigust üks või mitu korda, kuni maksimaalselt maksimaalsele tasule, mis on mainitud § 6 punkt 1 lepingu või maksimaalsele teenuse osutamise pikendamisele, mis on määratud punktis 7. 10. Zamawiający nõuab, et tellimusega seotud töö täidaks ppu ja lisadega, mis moodustavad ppu lisa nr 7 SWZ.