Poola – Metsasektorite planeerimisteenused – Sporządzenie projektu planu urządzenia lasu Nadleśnictwa Lubsko na lata 2029-2038 wraz z prognozą oddziaływania na środowisko oraz opracowań siedliskowych nadleśnictw: Szprotawa, Krzystkowice i Przytok wg stanu na 1 stycznia 2029 r.

1. Tellimuse objekt on jaotatud 4 osaks: a) osa 1: Lubsko Metsamajandi metsa korraldusplaan 2029-2038 aastateks koos keskkonnamõju prognoosiga, b) osa 2: Szprotawa Metsamajandi elupaigakorraldus (sh fitosotsioloogia) 2029. aasta 1. jaanuari seisuga, c) osa 3: Krzystkowice Metsamajandi elupaigakorraldus (sh fitosotsioloogia) 2029. aasta 1. jaanuari seisuga, d) osa 4: Przytok Metsamajandi elupaigakorraldus (sh fitosotsioloogia) 2029. aasta 1. jaanuari seisuga. 2. Tellimuse objekti täitmise tulemusena tekkivad dokumentid ja andmed kuuluvad Riiklikule Metsamajandusele Lasy Państwowe. Täitja koos dokumentatsiooniga üleandmisega loovutab Tellijale autorikaitse majanduslikud õigused vastavalt lepingule (sobivalt SWZ lisad nr 4a - osa nr 1 kohta ja nr 4b - osade nr 2-4 kohta). 3. Tellimuse objektis täpselt määratletud tööde ulatus, mida täitja peab täitma, on sisalduvas: a) Lubsko Metsamajandi metsa korraldusplaan 2029-2038 aastateks eelneva konsultatsiooni protokoll, b) Metsa korralduse juhend I osa, mis on lisaks Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych 14. detsembri 2023. aasta määrusele nr 116 Metsa korralduse juhendi kohta (osa nr 1 kohta), c) Metsa korralduse juhend II osa, mis on lisaks Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych 14. detsembri 2023. aasta määrusele nr 116 Metsa korralduse juhendi kohta (osade nr 2-4 kohta), d) Tellimuse objekti täpsem kirjeldus - SWZ lisad nr 2a (osa nr 1 kohta) ja 2b (osade nr 2-4 kohta). 4. Lubsko Metsamajandi metsa korraldusplaan 2029-2038 aastateks koos keskkonnamõju prognoosiga ning Szprotawa, Krzystkowice ja Przytok Metsamajandite elupaigakorraldus 2029. aasta 1. jaanuari seisuga peavad olema täidetud vastavalt: a) 28. septembri 1991. aasta seadusele metsadest, sealhulgas selle parandustega, b) 16. aprilli 2004. aasta seadusele looduskaitse kohta, c) 3. oktoobri 2008. aasta seadusele keskkonnainformatsiooni ja selle kaitse, ühiskonna osalemise keskkonnakaitse ning keskkonnamõju hindamise kohta, d) 27. aprilli 2001. aasta seadusele keskkonnakaitse kohta, e) 27. märtsi 2003. aasta seadusele planeerimise ja ruumilise korralduse kohta, f) 17. mai 1989. aasta seadusele geodeesia- ja kartograafia kohta, g) 3. veebruari 1995. aasta seadusele põllumajandus- ja metsamaade kaitse kohta, h) 24. augusti 1991. aasta seadusele tuleohutuse kohta, i) 13. oktoobri 1995. aasta seadusele jahinduse kohta, j) 20. juuli 2017. aasta seadusele vee kohta, k) 13. aprilli 2007. aasta seadusele keskkonnaseaduste rikkumiste ennetamise ja parandamise kohta, l) 23. juuli 2003. aasta seadusele kultuurimälestiste kaitse ja hooldamise kohta, m) muud seadused ja määrused, mis ei ole kirjeldatud punktides a)-l), mis reguleerivad metsanduse, looduskaitse ja keskkonnakaitse küsimusi, n) Riikliku Metsamajanduse Lasy Państwowe kehtivad sisemised aktid, sealhulgas juhendid, reeglid ja erireeglid, eriti kehtiv Metsa korralduse juhend. Punktides m)-n) mainitud reeglid on kirjeldatud Tellimuse objekti täpsem kirjeldus - SWZ lisad nr 2a (osa nr 1 kohta) ja 2b (osade nr 2-4 kohta). 5. Tellimuse objekti osa nr 1 peab täitma kasutades potentsiaali, mida on kirjeldatud Ministra Środowiska 9. augusti 2012. aasta määruses nr 949 (Dz. U. z 2012 r. poz. 949) tehniliste nõuete ja tööjõupotentsiaali kohta.