Bulgaaria – Piimatooted – „Доставка на мляко и млечни продукти за нуждите на детските заведения на територията на община Свищов“ по обособени позиции

1. Avaliku tellimise objekt: „Piimatoodete ja piimasaaduste toimetamine Svištovi valla lasteasutuste vajadusteks“ järgmiste eraldi positsioonidega: Eraldi positsioon nr 1 – Piim ja piimasaadused; Eraldi positsioon nr 2 – Bioloogilised toidusaadused – juust ja kaškaval. 2. Avaliku tellimise objekti kirjeldus: Prognoositud kogused 1 aasta jooksul: Eraldi positsioon nr 1 Piima ja piimasaaduste toimetamine – 17 850 kg ja 19 500 liitrit. Eraldi positsioon nr 2 Bioloogiliste toidusaaduste – juuste ja kaškavali toimetamine – 1 000 kg. Toimetamisel erinevate toidusaaduste/varude jaoks tuleb järgida nende pakendamise nõudeid, mis on toodud sellel tehnilises spetsifikatsioonis. Iga toimetamine tuleb kinnitada dokumendiga toodangu kuupäeva ja aegumise kohta. Kõikide toidusaaduste jaoks tuleb järgida kvaliteedinõudeid, vastavaid tootjate standardite ja kehtivaid Bulgaaria Vabariigi seadusi ja Euroopa Liidu reegleid, mis reguleerivad tootmist, pakkumist ja toidusaaduste transpordit. Tehnilistes spetsifikatsioonides eraldi positsioonidele märgitud toodete kogused on prognoositud (juhendavad), mitte konstantsed lepingu täitmise ajaks. Tellija säilitab õiguse lepingu täitmise raames suurendada või vähendada vastavaid toidusaaduste ja varude koguseid, samuti mitte teada anda kogu assortimenti, seoses tekkiva reaalse vajadusega tarbimiseks teenindatavates objektides. Osaleja võib esitada pakkumise ühele, mitmele või kõigile eraldi positsioonidele. Iga eraldi positsioon on eraldi avaliku tellimise lepingu objekt.