Prantsusmaa – Kindlustusteenused – Assurance pour les risques statutaires du personnel de Saint-Quentin-en-Yvelines

- üks või mitu era- või mutualiseeritud kindlustusfirma, mis katab Saint-Quentin-en-Yvelines' erinevad kindlustusrisgid

- üks või mitu kindlustusvahemees (Peaagent või Broker), kes on vastutav lepingute asetamiseks, nende haldamiseks ja kahjude tasumiseks; järgmistele riskidele: - surm; - töövõimetuse või osalise töövõime ajutise kaotuse kindlustus (ilma franchise'ita) - kindlustus juhul, kui haigus või vigastus on teenistuse tõttu (ilma franchise'ita)

Tehniliste eritingimuste kirjeldus (C.C.T.P.) kirjeldab täpselt kogukonna statistikat nende riskide kohta ja oodatavat kindlustust.