Prantsusmaa – Sõidukitõstukid – Chaine de levage

Strasbourgi Grand Est Technicentre on SNCF Voyageursile kuuluv rongide hoolduskeskus, mis võimaldab teha erinevaid hooldustöid reisijatele mõeldud sõidukitel. Sellel tehakse praegu 1-3 astme hooldust kõigil TER rongide tüüpidel, ja selleks on erinevad tehnilised vahendid, sealhulgas 16 tõsteseadmega sünkroonitud tõstekett, mis ei vasta enam tootmisele ja praegusele protsessile. Selleks, et asendada praegune tõstekett, soovib Technicentre ostetada uus 16 sünkroonitud tõsteseadmega tõstekett. See tõstekett on mõeldud, et see oleks sobilik sõiduki seeria järgi. Seega on see võimeline töötama kahe režiimis: - esimene režiim on mõeldud tõstmiseks sõiduki seeriatele, mis vajavad 16 tõsteseadmet. - teine režiim on mõeldud tõstmiseks 4 tõsteseadmega (16st) mõnele spetsiifilistele sõiduki seeriatele (võrdle §2.3.2 praeguse Tehnilise Spetsifikatsiooni).

The English text contains the phrase "Cahier des Charges". This is a French term that is commonly used in EU public procurement. The Estonian equivalent is "Tehniline Spetsifikatsioon"