Puola – Rakennustyöt – Budowa węzła drogowego na skrzyżowaniu drogi krajowej DK81 z drogą wojewódzką DW944 – ul. Bielska w Skoczowie.

1. Tilauskohde on tieyhteyksien rakentaminen nykyisen valtiontien 81 ja maakuntatien 944 - Bielska -tien risteyksessä Skoczowissa /Silesian voivodkunta, Cieszynin piirikunta/ sekä teknisen infrastruktuurin kanssa yhteydessä olevien kolisioiden poistaminen. 3. Tilauskohteen laajuus kattaa erityisesti: Tietöitä: • valtiontien 81 laajentaminen GP2x2-luokkaa km 61 +118 - km 62 + 424; • maakuntatien 944 laajentaminen G1x2-luokkaa km 9+270,98 - 9+472,98; • tieyhteyksien rakentaminen risteyksessä valtiontien 81 ja DW 944, ilman kolisioita valtiontien 81 suuntaan; • liikenneyhteyksien rakentaminen; • kuntatien 430106S laajentaminen D-luokkaa (Potok-katu); • kuntatien 430056S laajentaminen D-luokkaa (Fabryczna-katu); • kuntatien 430074S (Wiślańska-katu) L-luokan uudelleenrakentaminen; • uusien kuntatien osien rakentaminen; • jalankulkuteiden ja pyöräpolkujen rakentaminen/ uudelleenrakentaminen; • keskikokoisen liikeristilaitoksen rakentaminen DW944:n ja DK81:n yhteyksissä; • tavallisen risteyksen rakentaminen maakuntatien 2616S (Stalmacha-katu) Z-luokkaa uuden kuntatien 2:n (osuus A) L-luokan kanssa; • tavallisen risteyksen rakentaminen uuden kuntatien 2:n (osuus A) L-luokan ja uuden kuntatien 2:n (osuus B) D-luokan kanssa; • kanavoidun risteyksen rakentaminen oikealle käännölle Ł2-yhteyksessä DK81:n suuntaan GP-luokkaa kuntatien 430056S (Fabryczna-katu) D-luokan kanssa, varustettuna erillisillä ja liittymisraidoilla; • (purku ja rakentaminen) / rakentaminen kääntöpaikkoja kiinteistöille tilauskohteen laajuudessa; Rakenteiden teknisen varustelun rakentaminen: • vedenpoisto- ja -johtolaitteiden rakentaminen (pinnan vedenpoisto, tiekanalisaatio); • katuvalaistuksen rakentaminen ja sen varustaminen; • liikenteen osan käyttäjien palveluun liittyviä rakennelmien rakentaminen: kääntöpaikat, jalankulkutiet ja pyöräilyyhteydet; • tien teknisiä laitteita: suojavarusteet, kaiteet; • tarvittavan määrän puiden ja pensaiden kaato; • (purku ja rakentaminen) / rakentaminen aidan; Tieyhteyksien rakentaminen: • rakenteiden rakentaminen: - viaduktit WD.1 DK81:n suuntaan km 61+777,35 DW944:n yläpuolella - vasen ja oikea ajokaista; - silta WD.2L DK81:n vasemman ajokaistan ja yhteyden suuntaan km 62+140,42 Bładnica-joen yläpuolella; - silta WD.2P valtiontien 81 oikean ajokaistan suuntaan km 62+153,74 Bładnica-joen yläpuolella; - silta WD.3 DK81:n yhteyden suuntaan km 62+170,54 Bładnica-joen yläpuolella; - maanalainen kulkutie PP.1 DK81:n suuntaan km 61+899,20; - maanalainen kulkutie PP.2 DW944:n suuntaan km 61+840,50; - putki P.1 DK81:n suuntaan km 61+533,96; - tukirakenteet KO.1 ÷ KO.6 • rakenteiden purku, jotka kolaroivat investoinnin kanssa: - silta (sillat), joka on kunkin ajokaistan erikseen, DK 81:n suuntaan Bładnica-joen yläpuolella varustettu: silta ID.1.L vasemman ajokaistan suuntaan, silta ID.1.P oikean ajokaistan suuntaan; - silta ID.2 DG 430074S (Wiślańska-katu) Bładnica-joen yläpuolella varustettu; - maanalainen kulkutie DK81:n suuntaan varustettu; - olemassa oleva putki ID.4 DK81:n suuntaan km 61+528,14; Ympäristönsuojelulaitteet: • äänisuojien rakentaminen; • viheralueiden hoito suunnitellun tien kaistalla; Tiekaistalla oleva tie- ja tekninen infrastruktuuri: • energianjakelun (matala ja keskijännite) turvaaminen/ uudelleenrakentaminen (purku ja rakentaminen); • telekommunikaatioverkoston turvaaminen/ uudelleenrakentaminen (purku ja rakentaminen); • vesijohtoverkoston turvaaminen/ uudelleenrakentaminen (purku ja rakentaminen); • kaasujakelun (matala, keskijännite ja korkeajännite) turvaaminen/ uudelleenrakentaminen (purku ja rakentaminen); • sadevesiverkoston (muuta kuin tien) turvaaminen/ uudelleenrakentaminen (purku ja rakentaminen). 3. Tilaus toteutetaan SIDiR:n (Stowarzyszenie Inżynierów, Doradców i Rzeczoznawców) mukaan. 1. Puolalainen julkaisu 2019. Käännös toisen englanninkielisen julkaisun FIDIC 2017 (