Ranska – Ohjelmistojen ylläpito- ja korjauspalvelut – Tierce maintenance d’applications AMP VIGIE – BIOVIGIE – POPP – Site web www.registrenationaldesrefus.fr – QUESTIONNEURS - HORUS pour le compte de l’Agence de la biomédecine.

Tämä sopimus koskee sovellusten Tierce Maintenance Applicative (TMA) : - RNR:n (Registre National des Refus) järjestelmän sovelluksia: POPP, Questionneurs ja RNR:n verkkosivu. - Vigilance järjestelmän sovelluksia: HORUS, AmpVigie ja Biovigie. Huomautetaan, että AmpVigie- ja Biovigie-sovellukset eivät ole tarkoitus kehittää lisää toimintoja. Niiden ylläpito on tarkoitus pitää toiminnassa. Tämän vuoksi, jos kehitystä tarvitaan, se suoritetaan. Sopimuksen tavoite on kolminkertainen: • Varmistaa sovellusten toimivuuden ja kehittämisen, sekä niiden uudelleenrakentamisen, • Kehittää uusia sovelluksia projektimuodossa, • Tukemalla Agence de la biomédecine:n ratkaisujen toteuttamista asiantuntijoiden avulla (esimerkiksi, arkkitehtuurin optimointi, testausapu).