Ranska – Tapaturma- ja sairausvakuutuspalvelut – Prestation d'assurance des risques statutaires pour les collectivités et établissements affiliés et non affiliés au CDG 54 et pour lui-même.

Meurthe-et-Mosellen aluehallinnon palvelusopimuskeskus, jota edustaa sen puheenjohtaja, järjestää tämän hakemuksen, jotta voisi solmia vakuutusopimuksia, jotka turvaavat aluehallinnon henkilökunnan, aluehallinnon julkisten laitosten ja sen omien henkilökunnan sosiaaliturvan statuuttisissa riskien finanssisia vaaroja, ja sen mukaan yleisen aluehallinnon lainsäädäntö (artikkeli 26 laki n:o 84-53 26.1.1984, joka sisältää aluehallinnon statuuttisia määräyksiä) tai lainsäädäntöä, joka on edeltänyt yleistä lainsäädäntöä ja ei vielä ole koodattu, ja asetuksen n:o 86-552 14.3.1986. Näihin sopimuksiin liittyminen tarjotaan aluehallinnon jäsenille ja jäseniä ei ole liittynyt aluehallinnon julkisiin laitoksiin. Rahoitusopimuksen kesto on neljä (4) vuotta.