Saksa – Urheilupaikkojen hoito – Änderungsbekanntmachung: Pacht, Betrieb und Modernisierung Cassiopeia Therme Badenweiler (CTBw)

Auotraja tekemä muutokset sekä muutokset kohdissa 5.1 ja 5.1.6 verrattuna alkuperäiseen julkistukseen numerolla 222403-2025. Hankkeen kohteena ovat Cassiopeia Therme -lähde Badenweilerin vuokraus, toiminta ja modernisointi. BKV - Bäder- und Kurverwaltung Baden-Württemberg, julkisoikeudellinen laitos, jonka 100 % omistaa Baden-Württembergin osavaltio ("Auotraja"), aikoo löytää kokeutettu toimija, joka tunnistaa, säilyttää ja kehittää Cassiopeia Therme -lähteen historiallisen ja kulttuurisen merkityksen taloudellisesti, kestävästi ja tulevaisuudenmukaisesti. Cassiopeia Therme -lähde Badenweiler on ollut pitkään korjattava. Suuria investointeja on tehtävä olemassaoleviin rakennuksiin, jotta historiallinen perintö säilyy tuleville sukupolville ja samalla termejä kehitetään kestävästi ja tulevaisuudenmukaisesti. Erityisesti vuokrattujen kiinteistöjen, rakennusten tai laitteistojen tarkka määrä sekä toimijan velvollisuudet tarkentuu neuvottelumenettelyn aikana. Nykyään Cassiopeia Therme -lähteä toimittava Staatsbad Badenweiler GmbH ("SBG"), BKV - Bäder- und Kurverwaltung Baden-Württemberg AöR:n ("BKV") 100 % omistama tytäryhtiö, BKV:n 100 % omistaa Baden-Württembergin osavaltio. Nykyisen tilanteen mukaan voittaja ei vuokraa Cassiopeia Therme -lähdettä itse, vaan SBG:n kautta. Tämän vuoksi voittaja on todennäköisesti solmiva osakkeiden ostosopimuksen BKV:n kanssa. Auotraja varaa oikeuden luopua SBG:n osakkeiden myynnistä voittajalle ja solmia vuokrausopimuksen suoraan voittajan kanssa.