Ranska – Tekniset tutkimukset – ETUDES DE CONCEPTION - REQUALIFICATION DU TRONCON DE LA RD 437 ENTRE MATHAY ET BOURGUIGNON - PROJET D'AMENAGEMENT CYCLABLE

Rahastus on "yhdistetty". Se sisältää "normaalimarkkinan" ja "tilauspöytäkirja-rahastuksen". Toimenpiteen vaiheiden yksityiskohdat on esitetty hankintaehtosopimuksessa. Tämän markkinan kohde on Doubsin departementin tukeminen pyöräilykayttöön suunniteltavan projektin määrittämisessä, joka liittyy katuosuuden uudelleenmuokkaamiseen, ja jonka toteuttaminen tapahtuu suunnittelututkimuksen avulla. Tämä osuus kuuluu Morteau-Montbéliardin pyöräilyyhteyteen ja muodostaa sen toiminnallisesti itsenäisen osuuden, osallistuen samalla kokonaisreitin jatkuvuuteen. Markkinoilla tarkoitetaan tarkemmin seuraavien toteuttamista:

- Esisuunnittelututkimukset (AVP);

- Suunnittelututkimukset (PRO);

Nämä tutkimukset tarkentavat tekniset ominaisuudet, määrittävät toteuttamisen ehdot ja laskevat arvioidun kustannuksen, ja ovat yhteensopivia edellisissä toteutettujen toteuttamiskykyjen tutkimusten suuntaviivoista.