Saksa – Maatalous-, metsätalous-, puutarha-, vesiviljely- ja mehiläistalousalan palvelut – Vermeidungs-, Minderungs-, Schutz- sowie vorgezogene Ausgleichsmaßnahmen (CEF-Maßnahmen) in den Gewerken Landschaftsbau und Artenschutz

50Hertz Transmission GmbH operoi korkeajänniteverkkoa Pohjois- ja Itä-Saksassa ja vastaa sen tarpeenmukaasta laajennuksesta energiakäänteen toteuttamiseksi. Tämän tehtävän yhteydessä suunnitellaan, hyväksytään ja toteutetaan ilmajohto-, maanalaisten kaapeli-, merialueiden yhteydenotto- ja siirtoasemaprojekteja. Näiden hankkeiden hyväksymistä ja toteuttamista varten vaaditaan säännöllisesti luonnonsuojelulainmukaisia toimenpiteitä. Nämä käsittävät erityisesti välttely-, vähentämis-, suojelun sekä etukäteen toteutettavat korvaustoimenpiteet (CEF-toimenpiteet). Toimenpiteet palvelevat artenschutzrechtliche Verbotstatbestände välttämistä, ekologisten toimintojen turvaamista ja hankkeiden laillista toteuttamista. Toimenpiteet perustuvat erityisesti maisemansuojelulainmukaisiin suunnitelmiin, artenschutzrechtliche Fachbeiträge, hyväksyntäasiakirjoihin, viranomaisten lisäehdoihin sekä määräyksiin suunnittelulupamenettelyissä. Ne vaaditaan osin jo ennen rakennustöiden aloittamista ja voivat jatkua rakennus- ja toimintavaiheessa. Tämän kilpailutuksen tavoitteena on solmia useita rahoitus- ja toimitussopimuksia eri toimittajien kanssa, joka kilpailuun, suorittamaan maisemansuojelulainmukaisia ja artenschutzfachliche Fachbeiträge toimenpiteitä, jotka liittyvät luonnonsuojelulainmukaisiin CEF-, vähentämis-, välttely- ja suojelutoimenpiteisiin. 50Hertz Transmission GmbH:n lisäksi kaikki Elia-konserniin kuuluvat yritykset (erityisesti 50Hertz Offshore GmbH, 50Hertz Connectors GmbH, Elia Grid International GmbH, Elia Transmission Belgium S.A., Elia Asset S.A. ja Elia Engineering S.A.) ovat oikeutettuja käyttämään tätä sopimusta. Lisäksi tilausantaja pitää itsellään oikeuden siirtää tätä sopimusta nykyisiin tai tuleviin liittyvien yrityksiin tai yrityksiin, joissa tilausantaja omistaa osuuden. Samalla tilausantajalla on oikeus siirtää sopimus uudelle yhteisölle tai jäljellä oleville jäsenille yhteisön jäsenistä (ARGE) yhteisön jäsenistä, jos yhteisöä uudelleenjärjestetään tai jäsenet poistuvat.