Belgia – Ruokala- ja ateriapalvelut – Prestations de services dans le domaine de la restauration pour les self-services et cafétérias de la Commission européenne à Bruxelles et alentours

Tämä sopimus koskee toisaalta kiinteän hinnan palvelusopimuksen suorittamista (koodi 1) ravintola-alalla, joka käsittää operatiivisten tehtävien suorittamisen, kuten asettelu, valmistelu ja ruokalajien ja -valikoiden valmistaminen tukemassa olemassa olevia ryhmiä itsenäisissä ruokailutiloissa ja kahviloissa, ja toisaalta kokonaisvaltaisen palvelusopimuksen suorittamista (koodi 2) ravintolatoiminnan hallinnoinnista (henkilöstön valvonta, varastojen ja kustannusten hallinta, ruokalistojen suunnittelu jne.) ja toiminnan hoitamisesta (asettelu, ruokien valmistelu, ruokalajien ja -valikoiden valmistaminen, käyttäjien vastaanotto sekä erilaisten ongelmien ratkaisu) ravintolatoimintojen ja niihin liittyvien palvelujen hoidossa CE:n rakennuksissa. Näihin palveluihin kuuluu myös "juomat & kokoukset" -palvelu ja "banqueting" -palvelu.