Puola – Hedelmät, vihannekset ja vastaavat tuotteet – Dostawa warzyw i owoców do jednostek oświatowych, dla których Miasto Mińsk Mazowiecki jest organem prowadzącym

1. Tilauskohde on peräkkäisten toimitusten varojen ja hedelmien toimitus lastentarhoihin ja kouluihin, joille Miasto Mińsk Mazowiecki on johtava elin. Tilauskohde on jaettu yhdeksään osaan: 1) Varojen ja hedelmien toimitus Mińsk Mazowieckin kaupungin lastentarhaan nro 1; 2) Varojen ja hedelmien toimitus Mińsk Mazowieckin kaupungin lastentarhaan nro 3; 3) Varojen ja hedelmien toimitus Mińsk Mazowieckin kaupungin lastentarhaan nro 4, jossa on erikoisosasto ja integrointiosasto; 4) Varojen ja hedelmien toimitus Mińsk Mazowieckin kaupungin lastentarhaan nro 5; 5) Varojen ja hedelmien toimitus Mińsk Mazowieckin kaupungin lastentarhaan nro 6; 6) Varojen ja hedelmien toimitus Mińsk Mazowieckin koulu- ja lastentarhalaitokseen nro 1. Koulu- ja lastentarhalaitos nro 1 koostuu kahdesta yksiköstä: - Mińsk Mazowieckin kaupungin lastentarha nro 2, Szkolna 3, 05-300 Mińsk Mazowiecki, - Mińsk Mazowieckin peruskoulu nro 2, Dąbrówki 10, 05-300 Mińsk Mazowiecki; 7) Varojen ja hedelmien toimitus Mińsk Mazowieckin peruskouluun nro 1, Mikołaja Kopernika; 8) Varojen ja hedelmien toimitus Mińsk Mazowieckin peruskouluun nro 3, Jana Pawła II; 9) Varojen ja hedelmien toimitus Mińsk Mazowieckin peruskouluun nro 4, Powstańców Styczniowych; 10) Varojen ja hedelmien toimitus Mińsk Mazowieckin peruskouluun nro 5, Józefa Wybickiego; 11) Varojen ja hedelmien toimitus Mińsk Mazowieckin peruskouluun nro 6, Henryka Sienkiewicza. 2. Erityisten tuotteiden kuvaukset ja niiden ennustetut määrät ilmoitetaan asortimentti- ja hinta-laskelmissa, jotka ovat liitteinä Tilausehdotuksen määrittelyyn. 3. Toimitettavat tuotteet ovat: 1) täyttävät normit, jotka on määritelty: a) 25. elokuuta 2006 päiväyslaki ruoan ja ravinnon turvallisuudesta (Dz.U. z 2023 r. poz. 1448); b) 16. helmikuuta 2026 päiväysministeriön asetus ruokatuotteiden ryhmistä, jotka on tarkoitettu myyntiin lapsille ja nuorille opetusjärjestelmän yksiköissä sekä ruokatuotteiden vaatimuksista, jotka täytyy noudattaa, kun niitä käytetään yhteisruokailussa lapsille ja nuorille näissä yksiköissä (Dz.U. z 2216 r., poz. 197) - asetus, joka on voimaan 1. syyskuuta 2026 alkaen. 2) ovat tuoreita, niillä on sopiva voimassaoloaika toimitettaville tuotteille ja ne täyttävät vaatimukset, jotka on määritelty Tilauskohteen kuvauksessa, korkealaatuisia, ilman fyysisiä vikoja; 3) on merkitty sopivien määräysten mukaan, puolan kielellä. 4. Toimittaessa tilattuja tuotteita, suorittaja on velvollinen suorittamaan tuotteiden purkamisen ja niiden siirtämisen tilattavalle osoittamalle paikalle koulussa. 5. Toimitukset tapahtuvat maanantai-viikonloppuna. 6. Velkojen selvittäminen tapahtuu vastaanottodokumentin ja suorittajan laskun perusteella, kun osa toimituksista on toteutettu. 7. Tilauskohteen toteuttamisen aikataulu: 02.01.2027 - 31.12.2027. 8. Tilattaja varaa mahdollisuuden sopia toteuttamisen aikataulun, jos sopimus ei ole tehty 02.01.2027 mennessä, erityisesti, jos kilpailun osa ei ole ratkaistu tai rahoitus ei ole saatavilla. 9. Suorittajat voivat yhteistyössä hakea tilauksen myöntämistä. Tällöin suorittajat nimeävät edustajan, joka edustaa heitä tilausprosessissa tai sopimuksen tekemisessä. Täysivalta on liitettävä tarjoukseen. Jos suorittajat hakevat yhteistyössä tilauksen, he liittävät tarjoukseen: 1) erillinen julistus, jota koskee Luku X, kohdassa 1, kohdassa 2. Julistus vahvistaa, että ei ole perusteita sulkea pois ja että osallistumisen edellytykset täyttyvät, kun jokainen suorittaja osoittaa, että osallistumisen edellytykset täyttyvät; 2) erillinen julistus, joka koskee art. 5k, EU:n neuvoston asetuksen 833/2014, 31. heinäkuuta 2014, Venäjän toimien rajoittavista toimenpiteistä, jotka haittaavat Ukrainan tilannetta, Luku X, kohdassa 1, kohdassa 3; 3) julistus, jossa suorittajat, jotka hakevat yhteistyössä tilauksen, ovat sopineet Liitteeseen 11. 10. Valitun suorittajan on velvollisuus esittää sopimuksen kopio, joka säätelee yhteistyötä, kun suorittajat, jotka hakevat yhteistyössä tilauksen, ovat valittu parhaaksi tarjoukseksi. 11. Tilattaja sulkee pois suorittajan, j