Saksa – Tekniset tarkastus- ja testauspalvelut – Überprüfung ortsveränderlicher elektrischer Betriebsmittel an Potsdamer Schulen und Einrichtungen

1. Yleistä Landeshauptstadt Potsdam aikoo solmia sopimus paikallisesti siirrettävien sähköisten käyttövälineiden kokeilusta DGUV V4: n mukaisesti 27 kaupungin koulutuksen kouluun. Jos tarjottu palvelu ei vastaa mainituja teknisiä vaatimuksia, tarjoaja on osoittamaan tarjoussaan sopivilla keinoilla, että tarjoajan ehdottama ratkaisu vastaa näitä teknisiä vaatimuksia yhtä hyvin. 2. Määrien tiedot Kokeilua paikallisesti siirrettävistä sähköisistä käyttövälineistä 27 koulussa. Siirrettävien laitteiden määrä kokeilua varten arvioidaan vuosittain noin 35 000 laitteeksi. Nämä määrät kokeilun kohteisiin liittyvät laitteisiin ovat tilausantajan arvioita, jotka perustuvat kokemuksiin edellisistä vuosista ja toimivat suuntaviivoina tilausantajalle. Edellisten vuosien kokemusten perusteella arvioidaan, että noin 10 - 20 prosenttia kokeilun kohteisiin liittyvistä laitteista vaatii pienkorjauksia. Tässä arviomäärässä sisältyy myös moninkertaiset korjaukset. 3. Tarjoushinta ja korvaus Tarjottu yksikköhinta on kiinteä hinta, joka on voimassa koko sopimuksen voimassaolon ajan. Yksikköhintaan laitteetta kohden on laskettu kaikki alla mainitut (osa-)palvelut. Näihin kuuluvat erityisesti: - kokeilu DIN EN 50699 (VDE 0702) mukaan - tarvittaessa pienkorjaus mukaan tarvittavalla materiaalilla - tarvittava kokeilu pienkorjauksen jälkeen DIN EN 50678 (VDE 0701) mukaan. Korvaus tapahtuu kokeilun todistettujen ja todellisesti vuosittain kokeilun kohteisiin liittyvien laitteiden määrän mukaan. 4. Palvelun sisältö a) Kokeilun sisältö Kokeilu kaikista kokeilun aikana käytettävissä olevista paikallisesti siirrettävistä sähköisistä käyttövälineistä mukaan lukien liitännäiset ja yhteydet kaikissa suojaluokissa 27 koulussa/ laitoksessa (katso liite 1 palvelukuvaukseen - koulujen yleisnäkymä). Kokeilu on suoritettava DIN EN 50699 (VDE 0702) (tai vastaava) voimassa olevassa versiossa. Kokeilun sisältöön kuuluu erityisesti: Näkökoe seuraavilla sisällöillä: - vahinkoja koteloissa - vikoja liitännäisissä - vikoja taivutus- tai vetosuojissa liitännäisissä - merkkejä yli- tai väärinkäytöstä tai sallimattomista muutoksista ja muutoksista - kunnollinen tilanne peitteissä - turvallisuutta vaarantava saaste ja korroosio - tarvittavien ilmansuodattimien ja jäähdytysaukojen olemassaolo ja kunto - turvallisuuteen liittyvien kirjoitusten selkeä luettavuus Mittausprosessi seuraavilla sisällöillä: - kokeilu suojaleijerin vastuksesta tai läpivirtauksesta - eristysvastuksen todistaminen (suojaluokan mukaan suljetuissa kytkijöissä) - korvaavaa johtavaa virtaa mittaaminen - suojaleijerin tai erimäärävirran sekä kosketusvirran mittaaminen - suojapienensähkövirran rajakäyttöä tarkistaminen Suoritus ja dokumentointi toimintakokeilua: - "E-Check"-kokeilumerkin kiinnittäminen seuraavan kokeilupäivän ilmoittamisella (toistokokeilun päivä). Kokeiluväliä vastaava riskiarviointi GUV-I 8524: n mukaisesti - kokeiluraportin laatiminen ja yksittäisten mittausarvojen protokollointi - protokollointi ja erottaminen elektronisia käyttövälineitä, jotka näyttävät teknisiä vikoja. Merkintälevyt on AN:n tarjota ja kiinnittää käyttövälineisiin pysyvästi. Merkintälevyjen kustannukset on laskettu tarjoushintaan. Käyttövälineissä, joissa kokeilumerkki ei ole soveltuva kiinnittää, on AN:n valita sopiva merkintä (esimerkiksi kaapelinmerkitsijä, kaapelinauha merkintäkentällä). Pienkorjaukset Kokeilun yhteydessä AN:n on suorittava seuraavat pienkorjaukset: - Aderendhülsen pressata tai uusia, - vetosuojat asentaa tai korjata, - työtä liitännäisissä ja suojaleijereissä, - vaihtaa Schuko- pistoke tai/ja liitännät. Tarvittava materiaali on AN:n tarjota ja laskettu tarjoushintaan. Schuko-pistokkeet ja liitännät tulee vastaa kaikissa tapauksissa DIN-VDE-0620-sarjan (tai vastaava) voimassa olevassa versiossa. Muita yllä ei mainittuja korjauksia ja hävittäminen eivät ole sopimuksen osia. Kokeilu pienkorjauksien jälkeen Pienkorjauksen jälkeen on suoritettava ennen uudelleen käyttöön ottamista kokeilu DIN EN 50678 (VDE 0701) (tai vastaava) siten, että pienkorjaus koskee sähköisiä suojatoimia tai vaikuttaa niiden tehokkuuteen. Tämä koskee erityisesti työtä liitännäisissä, pistokeissa, liitännöissä, suojaleijereissä, Aderendhülsen ja vetosuojissa. Jokaiselle pienkorjauksen jälkeen suoritettavalle kokeilulle on dokumentoida vähintään laite-/inventointinumero, pienkorjauksen laji ja päivämäärä, kokeilun la