Puola – Ohjelmatuotteet ja tietojärjestelmät – Dostawa i wdrożenie systemu repertoryjno-biurowego na potrzeby Sądu Apelacyjnego w Gdańsku oraz Sądu Okręgowego w Bydgoszczy

1. Tilauksen kohde on kompleksisen rekisteri-toimistojärjestelmän (tästä eteenpäin "Järjestelmä") toimitus ja toteutus sekä tietojen siirtäminen nykyisestä rekisteri-toimistojärjestelmästä Järjestelmään sekä vuoden kattava tietotekninen tuke ja koulutukset Gdańskin apellatiotuomioistuimen ja Bydgoszczin piirikorttituomioistuimen työntekijöille. 2. Tilauksen kohteeseen kuuluu erityisesti: 1) Järjestelmän toimitus ja sen toteutus sekä tietojen siirtäminen nykyisestä rekisteri-toimistojärjestelmästä SAWA:sta Järjestelmään; 2) avaamaton, ei-poistettava, ajaton lisenssi ilman aseman määrää OPZ:ssä kuvatulle Järjestelmän moduulille; 3) Järjestelmän käytön koulutukset, vastaamassa tilausdokumenttien määritelmiin; 4) tietoteknisen tuen palvelu Järjestelmään liittyen, 12 kuukauden ajaksi sen toteuttamisen jälkeen - Gdańskin apellatiotuomioistuimen ja Bydgoszczin piirikorttituomioistuimen hyväksi. 3. Tilauksen kohteen laajuus ja kuvaus on määritelty Tilauksen kohteen kuvauksessa (OPZ), joka on liite 1 SWZ:iin. 4. Tilauksen kohteen toteuttamisen tarkat ehdot on sisällytetty sopimuksen mallin, joka on liite 5 SWZ:iin.