Tanska – Modulaariset ja siirrettävät rakennukset – Midlertidige pavilloner anvendt til udslusningspladser

Udbuddet omfatter etablering af pavillonbyggeri til brug for udslusningspladser for Danmarks Fængsler samt efterfølgende leje af pavillonerne i en periode på 5 år, samt optioner på forlængelse af lejeperiode på i alt 2 år. Efter lejeperiodens udløb skal pavillonerne nedtages og fjernes, herunder skal de berørte arealer retableres i det omfang, det fremgår af udbudsmaterialet. Kontraktforholdet består af dels en entrepriseaftale vedrørende projektering, levering, opførelse og færdiggørelse af pavillonbyggeriet, dels en lejeaftale vedrørende den efterfølgende 5-årige lejeperiode. For entrepriseaftalen gælder ABT 18 med Danmarks Fængslers fravigelser og tilføjelser. Pavillonbyggeriet skal danne ramme om udslusningspladser, der skal understøtte en gradvis overgang fra fængsel til et liv uden kriminalitet og bidrage til en sikker og hensigtsmæssig tilbagevenden til samfundet. De nærmere krav til pavillonernes indretning, funktion, tekniske forhold, etablering, lejeperiode, vedligeholdelse samt nedtagning fremgår af udbudsmaterialet.

Hankkeen sisältää paviljonirakennusten perustamisen Danmarks Fængslerin uloslaskupaikkojen käyttöön sekä sen jälkeen paviljonien vuokran 5 vuoden ajaksi, sekä vuokrakausien jatkamisvaihtoehtojen 2 vuoden ajaksi. Vuokrakausien päätyttyä paviljonit on purettava ja poistettava, mukaan lukien kosketut alueet on palautettava sen määrin kuin hankkeessa mainitaan. Sopimusperusteet koostuvat osaltaan entreprenöörisopimuksesta, joka koskee suunnittelua, toimitusta, rakentamista ja paviljonirakennuksen valmistamista, sekä vuokrasopimuksesta, joka koskee 5-vuotista vuokrakautta. Entreprenöörisopimukselle sovelletaan ABT 18 Danmarks Fængslers poikkeuksien ja lisäyksien kanssa. Paviljonirakennus muodostaa kehystä uloslaskupaikkoille, jotka tukenevat vähitellen siirtymistä vankilasta rikoksista vapaaseen elämään ja edistävät turvallista ja sopivaa paluuta yhteiskuntaan. Lisätiedot paviljonien sisustuksesta, toiminnasta, teknisistä asioista, perustamisesta, vuokrakausista, huollosta ja purkamisesta löytyvät hankkeesta.