Puola – Varmuuskopiointi- tai elvytysohjelmatuotteet – Dostawa licencji oprogramowania backup wraz ze wsparciem

6. KUVAUSETTAMAT

6.1.1. Toimitus Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad - ul. Wronia 53, 00-874 Warszawa ja sen sääntöjen mukaisesti 21 työpäivän kuluessa sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen, Commvault Systems Inc. -yhtiön ohjelmistolisenssin, joka on Zamawiającego hallussa: 1) 30 kpl Commvault Backup & Recovery For Unstructured Data, Per Front-End Terabyte, Perpetual, tuotekoodi CV-UBKRC-FT, 2) 30 kpl Commvault Cloud Backup & Recovery Software for Virtual Machines, Per VM (10- Pack, tuotekoodi CV-BKRC-VM10, 3) 5000 kpl - Commvault Cloud Backup & Recovery Software for Active Directory Enterprise, Per User, Perpetual, tuotekoodi CV-ADE-USR - tai vastaava määrä ohjelmistolisenssejä "vastaavaa" ohjelmistoa, kuten Liite 1:1.1. Kuvaus (OPZ) määrittelee, joka on osa SWZ:n kolmas osa. 6.1.2. Tuen palvelu, jota tarjoaa suoraan valmistaja - Commvault Systems Inc.* / vastaava ohjelmistovalmistaja* tai välillisesti sen valtuuttama edustaja, GDDKiA:lle, konsolidoidun varmuuskopiointi- ja arkistointijärjestelmän ylläpidon, Commvault* / vastaava ohjelmiston* käyttöön, 21 kuukauden ajaksi sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen, toimitetut Commvault lisenssit kohdasta 1.1. yllä tai vastaavat lisenssit*. (*- jos koskee) 6.1.3. Suorittaja sitoutuu tämän tilauksen yhteydessä tarjoamaan Zamawiającelle koulutuskortteja, jotka on tarkoitus neljälle Zamawiającelle työntekijälle "Arkkitehtuuri: Komponenttien rooli v11 -platvormalla ja niiden toteuttamisen metodit". Koulutuskortit ovat tarkoitus mahdollistaa työntekijöille osallistuminen 5 päivän avoimeen koulutukseen, joka päättyy sertifioituun tutkintoon. Zamawiający vaatii, että koulutus on suoritettava puolalaisella kielellä, kouluttajina ovat valmistajan työntekijät tai valtuuttama koulutuskeskus Puolassa. Koulutuskortit on tarkoitus tarjota Zamawiającelle 30 päivän kuluessa sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen ja ne ovat voimassa 21 kuukauden ajaksi sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen. Koulutusten aikataulun ja niiden sijainnit esittää suorittaja Zamawiającelle sopimuksen voimassaolon ensimmäisellä kuukaudella. Zamawiajä hyväksyy koulutuksen etäopetuksen muodossa. Jos suorittaja tarjoaa "vastaavat" lisenssit, on hän velvollinen Formularz Cenowy (Formularz 4.1.) valitseen koulutuksen (kortit) vastaaville lisensseille. Koulutuksen erityiset vaatimukset, jotka liittyvät tarjotuihin vastaaviin lisensseihin, on määritelty kohdassa 12 Liite 1:1.1. Kuvaus (OPZ), joka on osa SWZ:n kolmas osa. Yllä olevat kolmas, neljäs, viides ja kuudes kohdat sovelletaan vastaavasti. Tilauksen kohde on kuvattu tarkemmin SWZ:n kolmannessa osassa (Kuvaus (OPZ)). (...) 6.7. Zamawiajä ennakoi mahdollisuutta, että nykyinen suorittaja päättää päättää tilata lisää ohjelmistolisenssejä, joista on kyse art. 214 § 1 pkt 8) Pzp, arvoa, joka ei ylitä 813 008,13 zł netto. 6.8. Art. 5k Council Regulation (EU) No 833/2014 of 31 July 2014 concerning restrictive measures in view of Russia's actions destabilising the situation in Ukraine (OJ EU L 229, 31.7.2014, s.1) kieltää julkisen tilauksen suorittamisen, jos sen osana on alihankkijat, toimittajat tai yksiköt, joiden kykyihin luottaa, kuten määräyksessä 2014/24/UE. Toteutetaan velvollisuus, joka on määritelty art. 24 § 6 laki 14.6.2024 r. o ochronie sygnalistów (Dz. U. 2024 poz. 928), ilmoitamme, että GDDKiA:ssa toimii "Wewnętrzna procedura dokonywania zgłoszeń naruszeń prawa i podejmowania działań następczych". Tämän prosessin tarkoituksena on mahdollistaa henkilöille, jotka ovat saaneet tiedon GDDKiA:n lainsuojasta, tehdä ilmoituksia. Ilmoituksen tekeminen mahdollistaa lainsuojan tunnistamisen ja oikeat seuraamukset, mikä parantaa viraston toimintaa. Lisätietoja sisäisten ilmoitusten tekemisen ja prosessin toiminnan käytännöistä on saatavilla Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostradin verkkosivulla osiossa „procedura zgłoszeń wewnętrznych".