Ranska – Oikeudelliset neuvontapalvelut – Prestations de services juridiques de conseil et d'assistance côté France

Projektin Lyon-Turin uuden rautatieyhteyden yhteydessä TELT-yhtiö toimii julkisen hankkeen toimittavana, ja se on vastuussa hankkeen toteuttamisesta ja transsirajajakson hallinnasta tulevassa infrastruktuurissa. Tämän julkisen hankkeen kohteena on lainsäädännön, neuvonantajien ja asiantuntijoiden palveluiden toteuttaminen, joita koskevat hankkeen lotit, jotka on tarkemmin määritelty alempana. Palvelut koskevat TELT:n ranskalaisen osapuolen toiminnallisia lainsäädännön ongelmia ja koostuvat pääasiassa seuraavista: • Kirjoitettujen lainsäädännön neuvonantojen konsultaatioista; • Kaikkien asiakirjojen, sopimusten tai dokumenttien analysoinnista, kirjoittamisesta tai kirjoittamisapusta. Tämän julkisen hankkeen kohteena olevat palvelut on varattu lainsäädännön sääntelyyn.