Puola – Rakennustyöt – Rewitalizacja Koszalińskiej Kolei Wąskotorowej

1. Tilauskohde on Koszalińską Kolei Wąskotorową:n uudistaminen, joka toteutetaan osittain "suunnittele ja rakenna" -mallilla, käyttäen optio-oikeutta, vastaamaan toiminnallisen käyttöohjelman (PFU) ja suunnitteludokumentaation mukaisesti. Tilauskohde kattaa kokonaisen suunnitteludokumentaation valmistamisen, joka sisältää dokumentaation päivityksen ja täydentämisen, joka on valmistettu vuonna 2016 – rakennussuunnitelma, tekninen ja toimitussuunnitelma, hallinnolliset päätökset, joita tarvitaan tilauskohteen toteuttamiseen ja käyttöön (saaminen uusia päätöksiä tai määräyksiä tai muuttaminen nykyisiä), tekniset suoritustyö- ja vastaanottosuunnitelmat (STWiORB), työmitat, suunnittelun valvonta sekä rakennustöiden suorittaminen, joka koskee Koszalińską Kolei Wąskotorową:n uudistamista, valmistetun suunnitteludokumentaation perusteella. 2. Tilauskohteen määritelmä on sisällytetty SWZ:n osio II:n ja liitteiden sekä sopimusehdotuksen ja sen liitteiden mukaan, joka on sisällytetty SWZ:n osio V:ssä.