Puola – Insinöörialan suunnittelupalvelut – Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn. Budowa bagiennej strefy buforowej o charakterze przepływowego mokradła w ciągu rzeki Nizica wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego oraz Budowa zastawek na istniejących rowach w obszarze Malechowskie Błota oraz odbudowa jazu wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego - 3 postępowanie.

Kohdehankkeen kohteena ovat palvelut, jotka liittyvät projektidokumentaation laatimiseen yhdessä lopullisen rakennusluvan saamiseen ja taiteellisen valvonnan suorittamiseen rakennustöiden toteuttamisessa, jotka suoritetaan projektidokumentaation pohjalta, joka on tämän hankkeen kohde. Hankkeen kohteen yksityiskohtainen kuvaus on jokaiselle hankkeen osalle sisällytetty liitteeseen 2 SWZ. Hankkeen kohde on jaettu kahteen osaan. Hankkeen kohde (kummankin osan) käsittää II vaiheita: a) Vaihe I – käsittää: - hankkeen osan toteuttamisen konseptin laatimisen paikallisen alueen näkymän pohjalta suunniteltuun investointiin (edelleen "Projektikonsepti"), - projektikustannusdokumentaation yhdessä kaikkien tarpeellisten ja lain määrämiä dokumentteja, kuten päätöksiä, lausuntoja, arvioita, tutkimuksia, sopimuksia jne. (edelleen "Projektidokumentaatio"), b) Vaihe II – käsittää taiteellisen valvonnan suorittamisen rakennustöiden toteuttamisessa, jotka toteutetaan dokumentaation pohjalta, josta on kyse edellä mainitussa kohdassa (edelleen "Taiteellinen valvonta").