Ranska – Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyvät konsulttipalvelut – Mise en place d'un accord-cadre pour les expériences de physiologie et nutrition spatiale pour la sous-direction DOA/EVH

Kysely koskee sopimuksen muodostamista kehittämis-, seuranta- ja asiantuntijapalveluista avaruusfysiologian ja -ravitsemuksen kokemuksista painovoimassa. Menettely on jaettu kahteen vaiheeseen:

1. Hakuvaihe, jossa hakemukset voivat esittää hakemuksensa konsultaatiosääntöjen mukaisesti (ei tarjousia odoteta tässä vaiheessa).

2. Tarjousvaihe, johon osallistuvat vain ensimmäisessä vaiheessa valitut hakemukset, ja tässä vaiheessa odotetaan tarjouksia hakemuksilta.

Tämä konsultaatio koskee menettelyn ensimmäistä vaihetta: hakemusvaihetta.