Ranska – Insinööritöihin liittyvät tieteelliset ja tekniset palvelut – Echantillonnage et analyse de la qualité des gaz des sols, des eaux souterraines, de surface et des eaux résiduaires.

Tämä julkaisu koskee vain hakemuksen julistamista. Konsultaatiodokumentti (mukaan lukien erityisen konsultaatiosäännön, erityisten hallinnollisten ehdojen ja erityisten teknisten ehdojen luettelon) lähetetään vain niille hakijoille, jotka valitaan hakemusten tarkastelun jälkeen. Palvelut koostuvat pääasiassa "hautes eaux" -kampanjojen toteuttamisesta talvikauden jälkeen ja "basses eaux" -kampanjojen toteuttamisesta kesäkauden jälkeen. Nämä kampanjat koskevat pohjavesien, pinnanvesien, teollisuuden vesien, jotka päätyvät luontoon joko puhdistuslaitoksien tai -laitteiden kautta, sekä satevesien, jotka sisältyvät myrsky- tai sisätilojen altaisiin, laadunvalvontaa. Nelivuotinen tilasto voidaan tuottaa ostajan pyynnöstä. Odotettujen määräysten yksityiskohdat on esitetty konsultaatiosäännön (RC) 4. artikassa.