Ranska – Ympäristövaikutusten arviointi muuta kuin rakentamista varten – Accord Cadre Etudes spécifiques environnementales et dossiers réglementaires au titre du Code de l'Environnement

Lisäehdotuksen suorittamisen tavat (sopimuksen muoto, sopimuksen haltijoiden määrä, rajat) on esitetty hakemusasiakirjoissa. Jokainen lotti kohdistetaan erikseen. Palvelut maksetaan yksikköhintojen ja pakettihintojen perusteella. Tämän Rahasopimuksen tarkoituksena on tukea GPMM:ää ympäristödiagnostisten tutkimusten toteuttamisessa määritellyillä sektoreilla. Se on tarkoitettu tarjoamaan metodologista ja teknistä tukea tiettyyn ympäristökomponenttiin. Rahasopimus on siten rakenteellinen työkalu, joka mahdollistaa reaktiokykyä ympäristöanalyysien toteuttamisessa, jotka ovat tarpeellisia projektien ennakkoarvioinnissa. Se koostuu ympäristötekniikkaa koskevien tutkimusten (akustinen ja maanalainen ja merenalaista maanalainen / ilman terveyden / vedet ja sedimentit / saastuneet paikat ja maat / Maan biodiversiteetti / meren biodiversiteetti) ja erilaisten säädöskirjojen laatimisesta ympäristölain mukaisesti.