Puola – Kannettavat tietokoneet – Dostawa 3 szt. komputerów przenośnych z dotykowym ekranem dla Międzynarodowego Centrum Teorii Technologii Kwantowych Uniwersytetu Gdańskiego

1. Tilauksen kohteena on toimittaa 3 kpl kosketusnäyttöisillä kannettavilla tietokoneilla, joita kutsutaan edelleen "laitteistoksi", Międzynarodowe Centrum Teorii Technologii Kwantowych Uniwersytetu Gdańskiego. 2. Yhteisen hankintasanaston (CPV) luokituskoodi: 30213100-6 (kannettavat tietokoneet). 3. Tilauksen kohteen tarkempi kuvaus on määritelty liitteessä 6 SWZ:ssa – tilauksen kohteen kuvaus. 4. Laitteiston toimituspaikka: Międzynarodowe Centrum Teorii Technologii Kwantowych, ul. Prof. Marii Janion 4, 80-309 Gdańsk, huone 201. 5. Takuuun liittyviä yksityiskohtia on määritelty § 7 sopimusluonnoksessa – liitteessä 5 SWZ. 6. Tilauksen kohteen kuvauksessa, joka on liite 6 SWZ:ssa, Tilausmäärittäjä on kuvannut vaatimukset järjestelmien hallintaan, jotka liittyvät tuotantoprosessiin, jossa tarjottava laitteisto tuotetaan, viittaamalla normiin, joka on määritelty kohdassa 5 pkt 2 tilauksen kohteen kuvauksessa. Kaikissa tapauksissa, joissa normit on määritelty SWZ:ssa, mukaan lukien sen liitteisiin, on ymmärrettävä, että niihin liittyy sanat "tai vastaava". Tilausmäärittäjä hyväksyy siis ratkaisut, jotka vastaavat normien vaatimuksia, jotka on määritelty kohdassa 5 pkt 2 tilauksen kohteen kuvauksessa, mukaan lukien art. 101 § 4 ja 5 Pzp. Vastaavuuden käsitteen on ymmärrettävä siten, että tarjottava laitteisto on tuotettu tuotantoprosessissa, jossa on toteutettu ja päivitetty hallintajärjestelmä, joka vastaa samassa määrin vaatimuksia, jotka on määritelty kohdassa 5 pkt 2 tilauksen kohteen kuvauksessa. Käytettävät vastaavat ratkaisut ovat samankaltaisia ja vastaavat samassa määrin normien tarkoituksiin, joita on viitattu kohdassa 5 pkt 2 tilauksen kohteen kuvauksessa. 7. Koska on mahdollista tehdä erilaisia vastaavia ehdotuksia, vaaditaan Suorittajalta, että kaikki ratkaisut on tarkistettu ja käsiteltävä yhteydessä toisiinsa. Vastaavuuden osoittaminen, eli vastaavan määrin vaatimusten täyttäminen, jotka on määritelty Tilausmäärittäjän tilauksen kohteen kuvauksessa, on Suorittajan vastuulla. Jos Suorittaja tarjoaa laitteiston, joka on tuotettu hallintajärjestelmällä, joka vastaa vastaavaa normia tai jollakin muulla vastaavalla tavalla, Suorittaja on velvollinen ilmoittamaan ratkaisun kohdassa 4 tarjouksen muotoilussa, joka on liite 1 SWZ:ssa, esittämään tiedot tarjotusta vastaavasta ratkaisusta, sen vastaavuuden perustelut sekä todisteet, jotka vahvistavat vastaavuuden. Tilausmäärittäjä ei hylkää Suorittajan tarjousta vain siksi, että tarjottava laitteisto ei ole tuotettu hallintajärjestelmällä, joka vastaa normien vaatimuksia, jotka on määritelty kohdassa 5 pkt 2 tilauksen kohteen kuvauksessa, kunhan Suorittaja osoittaa tarjouksessaan, erityisesti art. 104–107 Pzp:n mukaan, että ehdotetut ratkaisut vastaavat samassa määrin vaatimuksia, jotka on määritelty Tilausmäärittäjän kohdassa 5 pkt 2 tilauksen kohteen kuvauksessa (art. 101 § 5 Pzp).