Puola – Luotonantopalvelut – UDZIELENIE DŁUGOTERMINOWEGO KREDYTU BANKOWEGO DO WYSOKOŚCI 5.000.000,00 ZŁ Z PRZEZNACZENIEM NA PRZYPADAJĄCE DO SPŁATY W ROKU 2026 ZOBOWIĄZANIA Z TYTUŁU KREDYTÓW W KWOCIE 1.600.000,00 ZŁ ORAZ POKRYCIE DEFICYTU BUDŻETU W KWOCIE 3.400.000,00 ZŁ

Kohteenä on pitkän aikavälinen pankkilaina enintään 5.000.000,00 zł, joka on tarkoitettu vuonna 2026 maksettaviksi tuleviin velkoihin, jotka on otettu vuosina 2025 ja 2026, 1.600.000,00 zł, sekä budjetin defitsiitin 3.400.000,00 zł. 2. Lainausaika määritellään marraskuusta 2026 joulukuuhun 2038. 3. Ensimmäinen kertakorvausten maksu 51 kuukautta. 4. Pääoman maksu 15.12.2038 (maksu kuukausittain). 5. Ensimmäinen pääomamaksu 15.03.2031. 6. Vuokramaksu maksettava: 15. päivänä jokaista seuraavaa kuukautta, jonka jälkeen vuokramaksu on laskettu, viimeinen maksu yhdessä pääoman maksu. 7. Maksujakso kuukausittain 15. päivänä jokaista kuukautta. 8. Maksujen määrä: 1) 2031 - 10 maksua 50.000,00 zł; 2) 2032 - 11 maksua 41.500,00 zł ja 1 maksu 43.500,00 zł; 3) 2033 - 11 maksua 16.500,00 zł ja 1 maksu 18.500,00 zł; 4) 2034 - 11 maksua 16.500,00 zł ja 1 maksu 18.500,00 zł; 5) 2035 - 11 maksua 16.500,00 zł ja 1 maksu 18.500,00 zł; 6) 2036 - 11 maksua 133.000,00 zł ja 1 maksu 137.000,00 zł; 7) 2037 - 11 maksua 133.000,00 zł ja 1 maksu 137.000,00 zł; 8) 2038 - 11 maksua 16.500,00 zł ja 1 maksu 18.500,00 zł. 9. Vuokramaksujen maksu tapahtuu kuukausittain, vain käytössä olevan lainan osalta. 10. Vuokramaksujen laskennassa käytetään jokaisen kuukauden todellista päivämäärää, ja vuosi on 365 päivää. 11. Vuosiprosentin muutokset tehdään neljännesvuosittain, jokaista neljännesvuotta ensimmäisellä työpäivänä, WIBOR 3M -korko, joka on voimassa edellisen neljännesvuoden viimeisenä työpäivänä, lisättynä pankin marginaalilla. 12. Laina asetetaan tilille 2 työpäivän kuluessa sopimuksen allekirjoittamisesta, enintään kahdessa osassa 31.12.2026 mennessä, jolloin ensimmäinen osuus asetetaan 30.11.2026 mennessä. 13. Laina ei ole veloitettu muilla kuin SWZ:ssä mainituilla maksuilla. 14. Lainanottajalla on oikeus käyttää krediittiä täydellisesti ja oikeus maksaa krediitin etuajassa ilman lisäkustannuksia. 15. Tilauksessa ei ole pankin maksuja tai provisiota. 16. Pankkitileillä ei ole pakkohuutokauppaa. 17. Kunta ei ole veloissa pankkien kanssa. 18. Kunnassa ei ole toimeenpannut korjaavaa toimenpidetä. 19. Kunnassa ei ole toimeenpannut pankkien hakemuksesta käynnistettyjä velkojien perintätoimia. 20. Tilauksessa ei ole velkoja, jotka liittyvät velkojen ostoon, forfaitingiin, factoringiin, eFinancinguun, leasingiin. 21. Tilauksessa ei ole takaajia tai takuita muille osapuolille. 22. Lainan takaamiseksi on oma wekseli in blanco yhdessä wekselideklaratiivin kanssa, ellei Suorittaja luopuisi lainan takaamisesta. Kunnan kassanhoitaja allekirjoittaa wekselin ja wekselideklaratiivin. 23. Tilauksessa vaaditaan työntekijöiden palkkaamista työsopimuksen perusteella Suorittajalla tai Alisuorittajalla, jotka suorittavat seuraavat tehtävät: henkilö, joka toimii pankin neuvonantajana, vastaa yhteyksistä ja suhteista tilauksijaan. 24. Tilauksen toteuttamisen aikana tilauksija on oikeutettu suorittamaan valvontatoimia Suorittajaa vastaan, että Suorittaja tai Alisuorittaja noudattaa työsopimuksen perusteella henkilöitä, jotka suorittavat tehtäviä, jotka on mainittu kohdassa 23. 25. Tilauksija on erityisesti oikeutettu: - vaatimaan lausuntoja ja asiakirjoja, jotka vahvistavat edellä mainittujen vaatimusten täyttämisen ja niiden arviointia, - vaatimaan selityksiä, jos on epäselvyyksiä edellä mainittujen vaatimusten täyttämisestä, - suorittamaan paikallista valvontaa palvelun suorittamisen paikalla. 26. Jos on perusteellisia epäilyksiä Suorittajan tai Alisuorittajan noudattamisesta työlainsäädäntöä, til