Puola – Siivous- ja puhdistuspalvelut – Sprzątanie budynków i posesji Urzędu Miasta Bydgoszczy

I. 1. Tilauksen kohde on Bydgoszczin kaupungin viraston ja sen kiinteistöjen puhdistus. Tilauksen kohde on kuvattu liitteessä SWZ:ssä (edelleen SWZ) nimeltä "Tilauksen kohteen kuvaus". 2. Tilausvalvoja ottaa huomioon art. 214 § 1 p. 7 uPzp:n mukaiset tilaukset. Mahdolliset samanlaiset tilaukset sisältäisivät toimintoja, jotka liittyvät Bydgoszczin kaupungin viraston ja sen kiinteistöjen puhdistukseen. Sopimuksen solmimista edeltää sopiva neuvottelukutsun ja neuvottelujen järjestäminen. 3. Halukkaat suorittajat voivat osallistua paikalliseen tarkastukseen 20.10.2026 klo 10.00. Tapaamisen paikka on Ratus – Jezuickien katu 1, Bydgoszcz – portierissa. Tapaamisen osallistuminen ei ole pakollista. Tilausvalvoja ei tarkista dokumentteja, jotka ovat tarpeellisia tilauksen toteuttamiseen (art. 131 § 2 uPzp). 4. Tilausvalvoja ilmoittaa, että lisää paikallista tarkastusta järjestetään 29.10.2026 klo 10.00. Tapaamisen paikka on Ratus – Jezuickien katu 1, Bydgoszcz – portierissa. Tapaamisen osallistuminen ei ole pakollista. II. SERTIFIKAATIT. Roos. X:ssa mainitut henkilökohtaiset todistuskeinot voidaan korvata art. 124 § 2 uPzp:n mukaan voimassa olevalla julkisten tilausvalvojan sertifikaatilla, vain siten kuin sertifikaatti vahvistaa, että ei ole syytä sulkea pois tai että osallistumiseen postuumissa on täytetty ehdot (jos ehdot on määritelty postuumissa), vastaamaan SWZ:ssä määritellyille vaatimuksille. Sertifikaatti ei korvaa henkilökohtaisia todistuskeinoja, jotka liittyvät art. 108 § 1 p. 6 uPzp, art. 109 § 1 p. 6 uPzp, art. 7 § 1 laki 13 huhtikuuta 2022 Ukrainan hyökkäyksen tukemisen vastaisista erityisratkaisuista ja kansallisen turvallisuuden suojelusta sekä tässä postuumissa esiintyneistä olosuhteista. 1. Sertifikaatti korvaa henkilökohtaiset todistuskeinot vain siten, kuin se on voimassa olevassa sertifikaatissa ja suorittajan art. 125 § 1 uPzp:n mukaan tekemässä lausunnossa mainitussa. Jos sertifikaatti kattaa vain osan syytä sulkea pois tai osan osallistumiseen postuumissa (jos ehdot on määritelty postuumissa) tai vahvistaa ehdon täyttämisen SWZ:ssä määritellyn vaatimuksen alaisena, suorittaja esittää henkilökohtaiset todistuskeinot muissa osissa. 2. Tilausvalvoja ei vaadi suorittajalta muita henkilökohtaisia todistuskeinoja, kuin art. 124 § 4 uPzp ja julkisten tilausvalvojan sertifikaatilain 31 § 6 edellyttää. 3. Art. 126 § 1 uPzp:n mukaan tilausvalvoja kutsuu suorittajan, jonka tarjous on arvioitu parhaaksi, esittämään art. 125 § 1 uPzp:n mukaan esitetyissä henkilökohtaisissa todistuskeinoissa, joita ei ole korvattu voimassa olevalla julkisten tilausvalvojan sertifikaatilla, ennen kuin hän valitsee parhaan tarjouksen, määrättyyn aikaan, joka ei ole lyhyempi kuin 10 päivää kutsun päivästä, seuraavien sääntöjen mukaisesti: 1) Jos art. 125 § 1 uPzp:n mukaan esitetystä esitetyistä lausunnosta selviää, että suorittaja käyttää sertifikaattia, ja suorittaja on antanut sertifikaatista tietoja, jotka mahdollistavat tilausvalvojan itsenäisen sertifikaatin tarkistamisen sertifikaatintietokannassa, tilausvalvoja ei kutsu suorittajaa esittämään henkilökohtaisia todistuskeinoja, jos tilausvalvojan vaatimukset johtuvat tästä sertifikaatista. 2) Jos sertifikaatti ei kattaa kaikkia tilausvalvojan vaatimuksia, tilausvalvoja kutsuu suorittajan esittämään henkilökohtaisia todistuskeinoja vain siten, kuin se ei ole sertifikaatilla. 3) Jos suorittajan antamat tiedot eivät mahdollista sertifikaatin löytämistä tai tarkistamista sertifikaatintietokannassa, tilausvalvoja voi kutsua suorittajan antamaan, täydentämään, korjaamaan tai selittämään näitä tietoja art. 128 § 1 tai 4 uPzp:n mukaan. Jos tilausvalvoja ei voi vakuuttaa sertifikaattia vaikka kutsui, sertifikaatti ei oteta huomioon siten, kuin sitä ei voi vakuuttaa. 4) Jos sertifikaatissa tai sertifikaatintietokannassa ei ole esitetty tietoja, jotka ovat tarpeellisia sertifikaatilla vahvistettujen olosuhteiden arviointiin, tilausvalvoja voi vaatia suorittajalta näiden tietojen esittämistä tai suorittajan suostumista näiden tietojen esittämiseen tilausvalvojan suorittajan sertifikaattineuvonantajalle, art. 31 § 6 julkisten tilausvalvojan sertifikaatilain mukaan. 5) Jos tilausvalvoja saa tietoa siitä, että suorittaja on johtanut sertifikaattineuvonantajan