Ranska – Tiemerkkien ja -opasteiden asennustyöt – Travaux de signalisation verticale sur les routes territoriales de Corse

Rahastosopimus toteutetaan tilauslaskujen avulla. Jokainen lotti kohdistetaan erikseen. Suoritukset maksetaan yksikköhintojen ja kiinteiden hintojen perusteella. Työt koostuvat pystysuoraan signaloinnin laitteiden korvaamisesta, laajentamisesta, ylläpidosta, vahvistamisesta tai poistamisesta. Tämä rahasto poikkeaa yksilöllisyysperiaatetta. Tilausjohtaja pitää oikeuden kaikkeen sopimuksen kestoaikaan käyttää kolmansia osapuolia joidenkin sopimuksen mukaisissa tyyppejä. Tämän sopimuksen ulkopuolella voidaan aloittaa soveltuvien hankintamenettelyjen ja neuvottelumenettelyjen ilman kilpailua, kun tilausjohtaja on kykenemään niitä käyttämään. Tämä sääntö voidaan käyttää palveluissa, joiden arvo on alle 10 000 euroa (alv 0%) ja joiden yhteisarvo ei ylitä 10% sopimuksen vuosittaisen enimmäismäärän. Tämän ei-eksclusiivisen periaatteen voidaan soveltaa, jos lotin haltija ei ole kyennyt suorittamaan tilattua palvelua (epäonnistuminen), tai globaalin toimenpiteen yhteydessä. Palveluiden suorittamisen mahdottomuudella tarkoitetaan kaikkia ongelmia, joihin haltija joutuu, ja jotka estävät hänet vastaamaan tilausjohtajan tarpeisiin. Tällöin haltija ilmoittaa tilausjohtajalle kirjoitettuina. Haltija ei voi tehdä valitusta tästä.