Ranska – Vaarattomien jätteiden käsittely ja poiskuljetus – Traitement des déchets inertes collectés dans les collectivités du département de l'Aisne-.

Tämä sopimus koskee inerttien jäteiden käsittelyä, jotka on kerätty Aisnen departementin kunnista, yhdessä tai useammassa hyväksyttyjen lainsäädännön ja tälle jätekategorian sopivassa käsittelykeskuksessa. Kerättyjen jäteiden kuljetus käsittelypaikkoihin jää osapuolten vastuulle. Tässä yhteydessä tarjouspyynnön vastanneet toimittajat eivät voi ehdottaa käsittelyä, joka sisältäisi kuljetuspalvelun.