Puola – Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut – Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego dla zadania pn.: Termomodernizacja wraz z remontem budynków Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 10 im. Eugeniusza Kwiatkowskiego przy ulicy Ignacego Krasickiego 10 w Gdańsku

1. Tilauksen kohde on projektidokumentaation laatiminen yhdessä lopullisen rakennusluvan saannin sekä taiteellisen valvonnan suorittaminen tehtäväksi: Termomodernisointi yhdessä koulurakennusten korjauksella Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 10 im. Eugeniusza Kwiatkowskiego, Ignacego Krasickiego 10, Gdańsk, projektinimellä: „Poprawa efektywności energetycznej w budynkach szkolnych należących do Gminy Miasta Gdańska”. Tilauksen kohteena on myös täydellisen projektidokumentaation laatiminen kokonaisuuden modernisoinnista: koulusta ja voimistelusalista, tarkoituksena vähentää niiden ylläpidon ja toiminnan kustannuksia sekä vähentää niiden vaikutusta ympäristöön. 2. Projektityön laajuus kattaa kaikki tehtävät ja toiminnat, jotka ovat tehtävän suorittamiseen tarpeellisia, erityisesti: 2.1. Esiprojektit: 1) Projektin tarkoitusmääritelmä; 2) Koulurakennusten inventointi; 3) Koulurakennuksen energiankäyttö; 4) Rakennusteknisiä ja teknisiä ratkaisuja, jotka liittyvät paikallisiin olosuhteisiin; 5) Rakennustekninen ja rakennuskonstruktio; 6) Alan asiantuntijatutkimukset; 7) Geotekninen dokumentaatio. Geotekniset olosuhteet ja rakennuksen asennus; 8) Mykologinen tutkimus kohteesta, mukaan lukien rakennuksen rakenteiden kosteusprosentti; 8a) Ornithologinen tutkimus; 8b) Chiropterologinen tutkimus; 9) Savuputkien tutkimus; 10) Tekninen tutkimus paloturvallisuuden tilasta yhdessä palotilanteen kehityksen skenaariolla; 11) Paloturvallisuuden asiantuntijan lausunto nykyisestä rakennuksen tilasta; 12) Luonnontieteellinen inventointi, mukaan lukien chiropterologinen ja ornithologinen; 13) Investointidokumentaatio; 14) Materiaalit poikkeamisten saamiseksi voimassa olevista teknisistä ehdotuksista (yhdessä poikkeamien saannin päätöksellä) – valinnainen; 15) Tekniset ja toteutettavat ehdot, sopimukset, luvat ja luvat, jotka liittyvät olemassa olevien liittymien liittämiseen tai vaihtamiseen ulkoisiin verkostoihin sekä liikennejärjestelmään; 16) Muut dokumentit, joiden laatiminen osoittautuu tarpeelliseksi projektityön aikana. 2.2. Projektidokumentaatio: 1) Rakennusprojekti yhdessä lopullisen rakennusluvan saannin; 2) Toteutusprojekti; 3) Tekniset toteutusspekifikaatiot ja rakennustöiden vastaanottospekifikaatiot; 4) Rakennustöiden kohteet; 5) Investointikustannukset; 6) Yhteenveto kuluista; 7) Projektin markkinointimateriaalit. 3. Tilauksen tarkempi laajuus ja toteutusehdot on määritelty Tilauksen kohteen kuvauksessa, joka on liite 8 SWZ. Muut toteutusehdot on määritelty Tilauksen ehdotuksissa, jotka on liitetty SWZ:n liitteeseen 9.