Puola – Jätteiden keruupalvelut – Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Moszczenica

1. Kohteenä on palvelusopimus, joka käsittää kuntakomunalisten jäteiden vastaanotto, kuljetus ja käsittely Moszczenican kunnan alueella, Piotrkowin piirikunnassa, Łódźin voivodikunnassa, asuttujen ja vapaa-ajan käytössä olevien kiinteistöjen sekä asuttamattomien kiinteistöjen alueelta, sääntöjen mukaisesti 13. syyskuuta 1996 päivätty laki puhtaudesta ja järjestyksestä kunnissa (Dz. U. z 2025 r. poz. 733 ze zm.) sekä muiden sääntöjen, joita noudatetaan palvelun toteuttamisen aikana. 2. Suorittaja on velvollinen toteuttamaan palvelun siten, että saavutetaan kunnalle riittävät tasot kierrätystä, uudelleenkäytettä ja muiden menetelmien avulla, sekä rajoittaa biohajoavien kuntakomunalisten jäteiden määrää, jotka on määrä siirtää jätehuoltolaitokselle, sääntöjen mukaisesti 13. syyskuuta 1996 päivätty laki puhtaudesta ja järjestyksestä kunnissa (Dz. U. z 2025 r. poz. 733 z późn. zm.) sekä lainsäädännön sääntöjen, sekä nykyisten Łódzin voivodikunnan jätehuoltosuunnitelman määräysten, joita noudatetaan sopimuksen toteuttamisen aikana. 3. Sääntöjen mukaan, järkevän jätehuollon periaatteiden mukaan, jätehierarkian mukaisesti, kuten 14. joulukuuta 2012 päivätty laki jäteistä (Dz. U. z 2026 r. poz. 1328) erikoisena painopisteenä erilliskeräyksen tehostaminen. Jäteiden vastaanottaja on velvollinen siirtämään sekoitetut (sekaannetut) kuntakomunaliset jäteet kunnalliseen jätehuoltolaitokseen, joka on tarkoitus käsitellä, kuten laki jäteistä art. 29a. Suorittaja on velvollinen käsittelemään jäteiden erottelun jäljelle jääneet jäteet, jotka on määrä siirtää jätehuoltolaitokseen, läheisyysperiaatteen mukaisesti, kuten laki jäteistä art. 20. 4. Sopimuksen mukaisesti suorittaja on velvollinen vastaanottamaan ja käsittelemään kaikki kuntakomunaliset jäteet, jotka ovat asuttujen kiinteistöjen, lomakylän kiinteistöjen ja muiden vapaa-ajan käytössä olevien kiinteistöjen sekä asuttamattomien kiinteistöjen alueelta Moszczenican kunnassa. Kunnan pinta-ala on 111,49 km². Tieverkko on noin 160 km. Järjestelmään kuuluu noin 3 924 kiinteistöä (asuttuja 3 776, vapaa-ajan käytössä olevia 42, asuttamattomia 179), järjestelmään kuuluu 11 154 henkilöä ilmoitusten mukaan, järjestelmässä on 1 019 kompostointilaitetta. Nämä luvut voivat muuttua sopimuksen toteuttamisen aikana. 5. Moszczenican kunnan alueelta odotettava jäteiden määrä, joka on määrä vastaanottaa ja käsitellä sopimuksen kattamassa ajassa (12 kuukautta), on noin 4 593,46 Mg. Moszczenican kunnan alueella tuotettu jäteiden määrä ei riipu tilauksen antajasta. Määritellyt määrät ovat arvioita ja voivat muuttua sopimuksen toteuttamisen aikana. Annettuja määriä ja jäteiden lajeja tulee käsitellä suuntaa antavina. Tilausantaja varoittaa, että art. 433 pkt. 4 pzp:n mukaan palvelun minimikoko on 80% sopimuksen kohteesta. 6. Suorittaja on velvollinen vastaanottamaan kuntakomunaliset jäteet asuttamattomista kiinteistöistä erillisellä ajankohdalla kuin asuttujen kiinteistöjen, jotta erillinen tonnisto voidaan laskea laskuun. Ei ole sallittua sekoittaa erilliskerätyistä ja sekoitetuista kuntakomunalisista jäteistä asuttujen kiinteistöjen ja asuttamattomien kiinteistöjen. Vapaa-ajan käytössä olevien kiinteistöjen jäteet on vastaanottava asuttujen kiinteistöjen jäteiden vastaanottopäivänä. 7. Suorittaja hoitaa PSZOK:n, johon Moszczenican kunnan kiinteistöjen omistajat voivat toimittaa jäteet: paperi, lasi, muovit, monimateriaalijäteet, vaatteet ja tekstiilit, biojätteet, kemikaalit (maalit, lakat, vanhentuneet kasvinsuojeluaineet, kasvienhävittäjät sekä niiden pakkaukset), suuret jäteet (esim. huonekalut, sohvat, tuolit, ikkunat (kehykset ja lasit), ovet), matot, lattiamateriaalit, vanhentunut sähkö- ja elektroniikkalaite, vanhentuneet renkaat polkupyöristä, moottoripyöristä tai henkilöautoista, rakennus- ja purkujätteet (esim. tiilijätteet, betonijätteet, keramiikka, tapetit, liimat, kalskeet, paperit), pakkausjätteet, vanhentuneet lääkkeet, lääkeaineiden käytön seurauksena kotitalouksessa syntyneet jäteet, jotka eivät kuulu lääkejätteisiin, erityisesti neulat ja ruiskuputket. 8. Sopimus käsittää: a) kuntakomunalisten jäteiden vastaan